Vertaling van "actuelle influe également " (Frans → Nederlands) :

La crise économique actuelle influe également sur notre attitude vis-à-vis de l'Europe.
De huidige economische crisis heeft ook een impact op de houding ten opzichte van Europa.

Néanmoins, notre Parlement a également adopté une autre position significative sur cette question, qui n’influe pas sur la décision actuelle de prorogation, mais qui est importante pour nous.
Het Parlement heeft evenwel nog een ander belangrijk standpunt ingenomen ten aanzien van deze kwestie, dat niet van invloed is op het huidige, snelle besluit tot verlenging, maar dat voor ons relevant is.