Vertaling van "acétate d'éthoxyéthyle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

acétate d'éthoxyéthyle
ethoxyethylacetaat

Acétate de 2-éthoxyéthyle | Acétate d'éther monoéthylique d'éthylène-glycol | Acétate d'éthylglycol
2-Ethoxyethylacetaat | Ethylglycolacetaat

2-éthoxyéthyl acétate
2-ethoxyethylacetaat

acide organique [ acétate | acide acétique | acide acrylique | acide alcool | acide aromatique | acide citrique | acide formique | acide gras | acide oxalique | acide phtalique | acide salicylique | ester ]
organisch zuur [ acetaat | acrylzuur | alcoholzuur | aromatisch zuur | azijnzuur | citroenzuur | ester | ftaalzuur | mierenzuur | oxaalzuur | salicylzuur | vetzuur | zuringzuur ]

acétate de glycérine
glycerineacetaat

acétate de cellulose
celluloseacetaat

acétate de polyvinyle
polyvinylacetaat

acétate de bétaméthasone
betamethasonacetaat

acetate de bazédoxifène
bazedoxifeenacetaat

acétate de buséréline
buserelineacetaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en : acéton; 2-butanone; 2-pentanone, 4-méthyl-2-pentanone (MIBC), 2-hexanone, 4-hydroxy-4-méthyl-2-pentanone, cyclohexanone, 2-méthylcyclohexanone, 3-méthylcyclohexanone, 2,6-diméthyl-4-heptanone, 4-méthylcyclohexanone, acétate d'éthyle, acétate de tert-butyle, acétate de n-propyle, acétate d'isobutyle, acétate de n-butyle, acétate de 2-éthoxyéthyle, acétates de pentyle, éthanol, alcool isopropylique, alcool propylique, alcool sec-butylique, alcool isobutylique, alcool n-butylique, acrylate de méthyle, acrylate d'éthyle, méthacrylate de méthyle.
Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie van de hierna opgesomde vluchtige organische stoffen in lucht : aceton, 2-butanon (MEK), 2-pentanon, 4-methyl-pentan-2-on (MIBK), 2-hexanon, 4-hydroxy-4-methyl-2-pentanon, cyclohexanon, 2-methylcyclohexanon, 3-methylcyclohexanon, 2,6-dimethyl-4-heptanon, 4-methylcyclohexanon, ethylacetaat, t-butylacetaat, n-propylacetaat, isobutylacetaat, n-butylacetaat, 2-ethoxyethylacetaat, n-amylacetaat, ethanol, isopropanol, n-propanol, s-butanol, isobutanol, n-butanol, methylacrylaat, ethylacrylaat, methylmethacrylaat.

Groupe : 4 Méthode : GC-FID AROM KWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 9487 (1991) ISO 16200-1 (2001) Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures aromatiques (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : benzène toluène xylène styrène Groupe : 4 Méthode : GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 9486 (1991) ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1003 Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures chlorés (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : trichloroéthylène 1,1,1-trichloroéthane dichlorométhane perchloroéthylène chloroform Groupe : 4 Méthode : GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1400-1403 Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures polaires (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : acétate d'éthyle acétate de 2-éthoxyéthyle 2-méthyl-4-pentanone (MIBC) 2-butoxyéthanol 1-méthoxy-2-propanol
Groep : 4 Methode : GC-FID AROM KWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 9487 (1991) ISO 16200-1 (2001) Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie van de volgende aromatische koolwaterstoffen in de lucht: monstername door adsorptie op actief kool, gevolgd door vloeistofdesorptie en bepaling met GC-FID: benzeen tolueen xyleen styreen Groep : 4 Methode : GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 9486 (1991) ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1003 Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie van de volgende gechloreerde koolwaterstoffen in de lucht: actieve monstername door adsorptie op actief kool, gevolgd door vloeistofdesorptie en analyse met GC-FID: trichlooretheen 1,1,1-trichloorethaan dichloormethaan perchloorethyleen chloroform Groep : 4 Methode : GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1400-1403 Verrichting en principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures polaires (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : acétate d'éthyle acétate de 2-éthoxyéthyle 2-méthyl-4-pentanone (MIBC) 2-butoxyéthanol 1-méthoxy-2-propanol

3. La détermination de la concentration dans l'air des substances organiques polaires suivantes : acétate d'éthyle, acétate de 2-éthoxyéthyle, 2-méthyl-4-pentanone (MIBC), 2-butoxyéthanol, 1-méthoxy-2-propanol par la méthode GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT basée sur OL POL_LU_FID_C10 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).
3. De bepaling van de concentratie van de volgende polaire organische stoffen in lucht : ethylacetaat, 2-ethoxy-ethylacetaat, 2-methyl4-pentanon, 2-butoxyethanol, 1-methoxy-2-propanol volgens methode GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT gebaseerd op OL POL_LU_FID_C10 (actieve monsterneming op actieve kool, desorptie met oplosmiddel).

4. La détermination de la concentration de l'air en acétate d'éthyle, méthylisobutylcétone, 1-méthoxy-2-propanol, acétate de 2-éthoxyéthyle, butoxyéthanol, styrène, les éthers d'éthyléneglycol et leurs acétates, les éthers de propylèneglycol et leurs acétates par la méthode ATM.TOX. SO2 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption par une solution de 3 % d'isopropanol dans le disulfure de carbone, chromatographie en phase gazeuse).
4. Meting van de concentratie van ethylacetaat, methylisobutylketon, 1-methoxy-2-propanol, 2-ethoxyethylacetaat, butoxy-ethanol, styreen, ethyleenglycolethers en hun acetaten, propyleenglycolethers en hun acetaten in lucht met methode ATM.TOX. SO2 (actieve monsterneming op actieve kool, desorptie met 3 % isopropanol in koolstofdisulfide, gaschromatografische analyse).

4. La détermination de la concentration de l'air en éthers par prélèvement actif : acétate d'éthyle, acétate de n-propyle, acétate de n-butyle, acétate de t-butyle, acétate d'issobutyle, acétate de 2-éthoxyéthyle, acétate de n-pentyle basée sur les procédures MIE-GA-005, MIE-GA-021 en MIE-GA-040.
4. De bepaling van de concentratie van de hierna opgesomde esters in lucht door actieve monsterneming : ethylacetaat, n-propylacetaat, n-butylacetaat, t-butylacetaat, isobutylacetaat, 2-ethoxyethulacetaat, n-pentylacetaat op basis van procedures MIE-GA-005, MIE-GA-021 en MIE-GA-040.

Δd acétate d'étyle, acétate de n-propyle, acétate de n-butyle, acétate de t-butyle, acétate d'isobutyle, acétate de 2-éthoxyéthyle, acétate de n-pentyle basée sur les procédures MIE-GA-005, MIE-GA-021 et MIE-GA-040.
Δd ethylacetaat, n-propylacetaat, n-butylacetaat, t-butylacetaat, isobutylacetaat, 2-ethoxyethylacetaat, n-pentylacetaat op basis van procedures MIE-GA-005, MIE-GA-021 en MIE-GA-040.

- c) Les éthers de glycol 2-méthoxyéthanol, acétate de 2-méthoxyéthyle, 2-éthoxyéthanol et acétate de2-éthoxyéthyle sont déjà repris dans l'annexe de la directive 76/769/CEE.
- c) De glycolethers 2-methoxyethanol, 2-methoxyethylacetaat, 2-ethoxyethanol en 2-ethoxyethylacetaat zijn reeds opgenomen in de bijlage van richtlijn 76/769/EEG.

Cat 2 - b) Les éthers de glycol 2-méthoxyéthanol, acétate de 2-méthoxyéthyle, 2-éthoxyéthanol et acétate de 2-éthoxyéthyle sont déjà repris dans l'annexe de la directive 76/769/CEE.
Cat 2 - b) De glycolethers 2-methoxyethanol, 2-methoxyethylacetaat, 2-ethoxyethanol en 2-ethoxyethylacetaat zijn reeds opgenomen in de bijlage van richtlijn 76/769/EEG.