En effet, une adaptation planifiée est plus rentable qu’une adaptation réactive autonome et nécessite, pour être menée à bien, l’intégration d’aspects liés à l’adaptation dans la planification et la mise en œuvre d’actions sectorielles.
Geplande aanpassingen zijn feitelijk kosteneffectiever dan reactieve, op zichzelf staande aanpassingen en kunnen dikwijls worden verwezenlijkt middels de integratie van aanpassingsaspecten in de planning en tenuitvoerlegging van sectorale maatregelen.