Vertaling van "additionnels représente environ " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

procès-verbal de la réunion des représentants des gouvernements signataires de l'accord de Schengen | protocole additionnel à l'accord de Schengen
aanvullend protocol bij het Akkoord van Schengen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour les colis d'une valeur située entre 22 et 100 euros, la moyenne des frais additionnels représente environ 45%.
Voor pakketten tussen 22 en 100 euro moet gemiddeld 45 % extra betaald worden.

Le traitement des peines d'emprisonnement de 6 mois et moins représente environ une population additionnelle de 350 unités.
De uitvoering van de gevangenisstraffen van 6 maanden of minder vertegenwoordigt naar schatting een bijkomende populatie van 350 eenheden.

Sur la base d’un chiffre d’affaires déjà réduit de 20 % par la vente des turbines industrielles et de l’activité «T D», les cessions additionnelles représentent une diminution supplémentaire d’environ 10 %.
Op basis van een omzet die reeds met 20 % is verminderd door de verkoop van de industriële turbines en de activiteit T D, zullen de extra overdrachten een verdere vermindering van ongeveer 10 % opleveren.

C. considérant que l'initiative PPTE renforcée réduira de 25,3 milliards de dollars la dette de quelque 23 pays africains qui ont adopté des politiques économiques saines et des principes de bonne gouvernance; considérant que, combiné à l'allègement traditionnel de la dette et aux remises de dette bilatérales additionnelles, ceci représente une réduction d'environ 30 milliards de dollars US - plus des deux tiers du poids total de leur dette totale - qui permettra une importante redistribution des ressources vers l'éducation, la santé et d'autres usages sociaux et productifs;
C. overwegende dat dankzij het versterkte HIPC-initiatief de schuld van zo'n 23 Afrikaanse landen die een gedegen economisch beleid voeren en voor goed bestuur zorgen, met $ 25,3 miljard zal worden verminderd; overwegende dat dit samen met de traditionele schuldverlichting en de bijkomende bilaterale kwijtschelding van schulden een vermindering van zo'n $ 30 miljard inhoudt - meer dan tweederde van hun totale schuldenlast - hetgeen het mogelijk maakt aanzienlijke middelen voor onderwijs, gezondheidszorg en andere sociale en productieve aanwendingen vrij te maken;