Traduction de «adjudication de marché » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

adjudication de marché [ adjudication | adjudication de fournitures | adjudication de travaux publics | adjudication permanente | avis d'adjudication | ouverture d'adjudication | procédure d'adjudication ]
openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]

adjudication | adjudication de marché
openbare aanbesteding

adjudication | adjudication de marché
automatische aanbesteding

procédure d'adjudication | procédure d'attribution des marchés | procédure de passation des marchés
aanbestedingsprocedure | procedure voor het plaatsen van opdrachten

marché [ état du marché | fonctionnement du marché | situation du marché | structure du marché ]
markt [ functioneren van de markt | marktsituatie | marktstructuur | toestand van de markt ]

marché public [ achat public | passation de marchés publics ]
overheidsopdracht [ aankoop van de overheid | overheidscontract ]

chargée d'études de marché | chargé d'études de marché/chargée d'études de marché | chargé d'études de marché
marktanalist | marktanalysespecialist | marketinganalist | marktonderzoeker

chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail/chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail
beleidsambtenaar arbeidsmarkt | beleidsmedewerker arbeidsmarkt

agente administrative back-office marché | agent administratif back-office marché | agent administratif back-office marché/agente administrative back-office marché
backofficemedewerkster bij een makelaarskantoor | backofficemedewerkster makelaarskantoor | backofficemedewerker financiële markten | backofficemedewerker financiële markten

agression avec une canne de marche
aanval met wandelstok

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La sous-traitance contribue, dès lors, à la réalisation des objectifs poursuivis par les directives relatives aux marchés publics en accroissant le nombre de candidats potentiels à l'adjudication des marchés publics (conclusions de l'avocat général Sharpston dans l'affaire C-406/14, point 30).
Onderaanneming draagt er aldus inderdaad toe bij dat de doelstellingen van de richtlijnen overheidsopdrachten worden verwezenlijkt door het aantal potentiële kandidaten voor overheidsopdrachten te vergroten (conclusies van de advocaat-generaal Sharpston in de Zaak C-406/14, punt 30).

Descripteur EUROVOC: marché de travaux adjudication de marché appel d'offres marché unique marché de services transparence administrative principe de sécurité juridique
Eurovoc-term: overheidsopdracht voor werken openbare aanbesteding aanbesteding bij inschrijving interne markt dienstverleningscontract openbaarheid van het bestuur rechtszekerheidsbeginsel

ADJUDICATION DE MARCHE | AMENDE | MARCHE PUBLIC | POUVOIRS PUBLICS
OPENBARE AANBESTEDING | GELDBOETE | OVERHEIDSOPDRACHT | OVERHEID

ADJUDICATION DE MARCHE | MARCHE PUBLIC | PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES | POUVOIRS PUBLICS
OPENBARE AANBESTEDING | OVERHEIDSOPDRACHT | KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMING | OVERHEID

marché de travaux contrat administratif transparence administrative document électronique eau concurrence économie d'énergie marché public concession de services adjudication de marché marché de services fiscalité conflit d'intérêt marché de fournitures accès au marché entreprise publique administration publique administration électronique mesure nationale d'exécution
overheidsopdracht voor werken administratiefrechtelijke overeenkomst openbaarheid van het bestuur elektronisch document water concurrentie energiebesparing overheidsopdracht concessieovereenkomsten voor dienstverlening openbare aanbesteding dienstverleningscontract fiscaliteit belangenconflict overheidsopdracht voor leveringen toegang tot de markt overheidsbedrijf overheidsadministratie elektronische overheid nationale uitvoeringsmaatregel

marché de travaux appel d'offres service postal rendement énergétique distribution d'énergie distribution de l'eau marché public intégration des handicapés adjudication de marché marché de services norme environnementale conflit d'intérêt droit international-droit interne marché de fournitures norme sociale petites et moyennes entreprises délégation de pouvoir droit de l'UE-droit national handicapé mental intégration sociale réseau de transport mesure nationale d'exécution économie sociale clause sociale
overheidsopdracht voor werken aanbesteding bij inschrijving postdienst energie-efficiëntie energiedistributie watervoorziening overheidsopdracht integratie van gehandicapten openbare aanbesteding dienstverleningscontract milieunorm belangenconflict internationaal recht-intern recht overheidsopdracht voor leveringen sociale norm kleine en middelgrote onderneming delegatie van bevoegdheid EU-recht - nationaal recht geestelijk gehandicapte sociale integratie transportnetwerk nationale uitvoeringsmaatregel sociale economie sociale clausule

Descripteur EUROVOC: marché de fournitures marché de travaux adjudication de marché prestation de services marché de services transparence administrative PESD
Eurovoc-term: overheidsopdracht voor leveringen overheidsopdracht voor werken openbare aanbesteding dienstverrichting dienstverleningscontract openbaarheid van het bestuur EVDB

Descripteur EUROVOC: marché de fournitures marché de travaux adjudication de marché appel d'offres marché unique marché de services
Eurovoc-term: overheidsopdracht voor leveringen overheidsopdracht voor werken openbare aanbesteding aanbesteding bij inschrijving interne markt dienstverleningscontract

Descripteur EUROVOC: marché de fournitures marché de travaux adjudication de marché simplification des formalités marché de services transparence administrative principe de sécurité juridique
Eurovoc-term: overheidsopdracht voor leveringen overheidsopdracht voor werken openbare aanbesteding vereenvoudiging van de formaliteiten dienstverleningscontract openbaarheid van het bestuur rechtszekerheidsbeginsel

ADJUDICATION DE MARCHE | COMPAGNIE D'ASSURANCES | ACCIDENT DU TRAVAIL | MARCHE PUBLIC | POLICE | SECURITE PUBLIQUE
OPENBARE AANBESTEDING | VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ | ARBEIDSONGEVAL | OVERHEIDSOPDRACHT | POLITIE | OPENBARE VEILIGHEID