Le portefeuille d'assurances relatif aux contrats d'assurance de dommages de la succursale belge de l'entreprise « Nederlandse Onderlinge Waarborg Maatschappij - N.O.W.M» (numéro de code administratif : 796), société de droit néerlandais dont le siège d'exploitation en Belgique est situé Romeinse Steenweg 468-7, à 1853 Grimbergen, a été transféré à l'entreprise de droit belge « Assubel - Accidents et Dommages » (numéro de code administratif : 125) dont le siège social est situé rue de Laeken 35, à 1000 Bruxelles.
De verzekeringsportefeuille betreffende de schadeverzekeringsovereenkomsten van het Belgisch bijkantoor van de onderneming « Nederlandse Onderlinge Waarborg Maatschappij - N.O.W.M» (administratief codenummer 796), vennootschap naar Nederlands recht waarvan de uitbatingszetel in België is gevestigd Romeinse Steenweg 468-7, te 1853 Grimbergen, werd overgedragen naar de onderneming naar Belgisch recht « Assubel - Ongevallen en Schade » (administratief codenummer 125) waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Lakensestraat 35, 1000 Brussel.
