Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «adopté 1881 7 p0118 » (Français → Néerlandais) :

- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1881/7 P0118 30/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1881/7 P0118 30/06/2016


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1883/6 P0118 30/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1883/6 P0118 30/06/2016


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1873/4 P0118 30/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1873/4 P0118 30/06/2016


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- texte adopté : 1875/12 P0118 30/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1875/12 P0118 30/06/2016


De manière plus spécifique, ces deux actes sont désormais obsolètes étant donné que le contenu de la directive 76/621/CEE du Conseil est repris par le règlement (CE) n° 1881/2006 adopté ultérieurement, tandis que le règlement (CE) n° 320/2006 du Conseil instituait un régime temporaire qui n'est plus applicable.

Meer specifiek zijn beide handelingen achterhaald doordat de inhoud van Richtlijn 76/621/EEG van de Raad werd opgenomen door de latere Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie, terwijl Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad slechts een tijdelijke regeling vaststelde die niet langer van toepassing is.


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1862/4 P0118 30/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1862/4 P0118 30/06/2016


Le texte adopté en séance plénière est identique au texte adopté par la commission (voir le do c. Sénat, nº 5-1881/4).

De in plenaire vergadering aangenomen tekst is dezelfde als de door de commissie aangenomen tekst (zie stuk Senaat, nr. 5-1881/4).


La majorité des États membres ont transposé la décision-cadre de 2008 en modifiant ou en introduisant des dispositions dans le code pénal, tandis qu’un plus petit nombre d’entre eux ont adopté ou modifié des actes spéciaux relatifs à la lutte contre le terrorisme (IE, CY, PT, RO, SE, UK), ou se sont fondés sur d’autres instruments, comme la loi sur la liberté de la presse de 1881 (FR).[14]

De meeste lidstaten hebben voor de uitvoering van het kaderbesluit van 2008 strafrechtelijke bepalingen gewijzigd of toegevoegd. Andere lidstaten hebben speciale wetten inzake terrorismebestrijding gewijzigd of goedgekeurd (IE, CY, PT, RO, SE, UK) of maakten gebruik van andere wettelijke handelingen. Zo maakte Frankrijk gebruik van zijn perswet van 1881[14].


- Votes 2009/2010-0 Adopté et transmis au Sénat (2157/3) P0118 22/10/2009 Page(s) : 69

- Stemmingen 2009/2010-0 Aangenomen en overgezonden aan de Senaat (2157/3) P0118 22/10/2009 Blz : 69


- Adoption des articles 2009/2010-0 P0118 22/10/2009 Page(s) : 33

- Aanneming van de artikelen 2009/2010-0 P0118 22/10/2009 Blz : 33




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adopté 1881 7 p0118 ->

Date index: 2023-06-24
w