D'autre part, le risque de devoir rembourser les frais d'avocat de la partie adverse devrait empêcher qu'on engage « à la légère » certains procès.
Anderzijds verkleint men de kans op lichtzinnige procedures als het risico bestaat dat men de kosten voor de advocaat van de tegenpartij moet terugbetalen.