Traduction de «affaire n° mede-c c-05 0072 » (Français → Néerlandais) :

- Affaire n° MEDE-C/C-05/0072 : Carrefour Belgium N.V. /'t Centrum
- Zaak nr. MEDE-C/C-05/0072 : Carrefour Belgium N.V. /'t Centrum

Ces observations peuvent être envoyées par télécopie ou par courrier sous la référence MEDE-C/C-05/0072 à l'adresse suivante :
Deze opmerkingen kunnen per fax of per post, onder vermelding van referentie MEDE-C/C-05/0072, aan onderstaand adres worden toegezonden :

- Affaire n° MEDE - C/C - 05/0070 : Cobelal N.V. /Sanac N.V. - Sanac Logistics N.V. - Immolo S N.V.
- Zaak nr. MEDE - C/C - 05/0070 : Cobelal N.V. /Sanac N.V. - Sanac Logistics N.V. - Immolo S N.V.

- Affaire n° MEDE-C/C-05/0069 : Deutsche Postbank AG/BHW Holding AG
- Zaak nr. MEDE-C/C-05/0069 : Deutsche Postbank AG/BHW Holding AG

- Affaire n° MEDE - C/C - 03/0072 : De Weide Blik N.V. /Hot Cuisine N.V. /IFD N.V.
- Zaak nr. MEDE - C/C - 03/0072 : De Weide Blik N.V. /Hot Cuisine N.V. /IFD N.V.