Traduction de «afrika verein » (Français → Néerlandais) :

Les associations les plus importantes sont la British-African business association en Grande-Bretagne, la Afrika Verein en Allemagne, la Confédération des industries italiennes, la Confédération des industries danoises, etc. La Suisse a également fait part de son intérêt à les rejoindre.
De belangrijkste organisaties zijn de British-African business association in het Verenigd Koninkrijk, de Afrika Verein in Duitsland, de Confederatie van Italiaanse industrieën, de Confederatie van Deense industrieën, enz. Ook Zwitserland wenst zich bij hen te voegen.

L'Office belge du Commerce extérieur a enregistré, depuis la fin 1991, plusieurs centaines de doléances d'entreprises belges à l'égard de ces pratiques (Dans le même temps, l'" Afrika Verein" de Hambourg en a comptabilisé plus de deux mille).
De Belgische Dienst voor Buitenlandse handel heeft sedert eind 1991 honderden klachten van Belgische firma's over deze praktijken genoteerd (Tegelijkertijd heeft " Afrika Verein" uit Hamburg er meer dan tweeduizend geregistreerd).