C'est ainsi que pour l'Afrique anglophone notamment, l'Amérique latine et l'Asie, et comme il s'agit d'étudiants qui poursuivent pratiquement tous des études de troisième cycle, dont la plupart sont de courte durée (licence spéciale, maîtrises, etc.), la quasi-totalité de ceux-ci rentrent dans leur pays.
De terugkeer is in feite afhankelijk van het continent en het land vanwaar de bursalen afkomstig zijn. Het is zo dat wat betreft Engelstalig Afrika, Latijns-Amerika en Azië, aangezien het gaat om studenten die praktisch allemaal een derdegraadsstudie volgen, die voornamelijk van korte duur is (speciale licentie, master enz.), de studenten nagenoeg allemaal naar hun land terugkeren.