Les membres du personnel de cette agence obtiennent également accès aux locaux de la structure, ils ont le droit de consulter toutes les pièces administratives ayant trait à l'accueil au sein du système, visé au présent arrêté, et obtiennent, à leur demande, accès aux dossiers individuels des ménages.
De personeelsleden van dat agentschap krijgen ook toegang tot de lokalen van de voorziening, hebben het recht alle administratieve stukken die verband houden met de opvang binnen het systeem, vermeld in dit besluit, te raadplegen, en krijgen op hun verzoek inzage in de individuele dossiers van de gezinnen.
