Vertaling van "agences commerciales portant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

contrat d'agence commerciale
agentuurovereenkomst

contrat d'agence commerciale
handelsagentuurovereenkomst

agence commerciale | bureau de ville
plaatskaartenverkoopkantoor in de stad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre loi s'applique non seulement aux agences commerciales portant sur la vente et l'achat de marchandises, mais également à celles du secteur des services, à quelques exceptions près, telles que le secteur bancaire.
De wet is niet enkel van toepassing op de agentuur inzake aankoop en verkoop van goederen, maar ook op de agentuur in de dienstensector met enkele uitzonderingen zoals de banksector.

AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE - 28 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté royal portant agrément de promoteurs d'expérimentations non commerciales en vertu de l'article 31, § 1, de la loi du 7 mai 2004 relative aux expérimentations sur la personne humaine
FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN - 28 SEPTEMBER 2017. - Koninklijk besluit tot erkenning van opdrachtgevers van niet-commerciële experimenten op grond van artikel 31, § 1, van de wet van 7 mei 2004 inzake experimenten op de menselijke persoon

Projet de loi portant insertion du livre X " Contrats d'agence commerciale, contrats de coopération commerciale et concessions de vente" dans le Code de droit économique, et portant insertion des définitions propres au livre X, dans le livre Ier du Code de droit économique
Wetsontwerp houdende invoeging van boek X " Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten en verkoopconcessies" , in het Wetboek van economisch recht, en houdende invoeging van de definities eigen aan boek X in boek I van het Wetboek van economisch recht

2 AVRIL 2014. - Loi portant insertion du livre X " Contrats d'agence commerciale, contrats de coopération commerciale et concessions de vente" dans le Code de droit économique, et portant insertion des définitions propres au livre X, dans le livre I du Code de droit économique (1)
2 APRIL 2014. - Wet houdende invoeging van boek X " Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten en verkoopconcessies" in het Wetboek van economisch recht, en houdende invoeging van de definities eigen aan boek X in boek I van het Wetboek van economisch recht (1)

Vu la loi du 2 avril 2014 portant insertion du Livre X « Contrats d'agence commerciale, contrats de coopération commerciale et concessions de vente », dans le Code de droit économique, l'article 14;
Gelet op de wet van 2 april 2014 houdende invoeging van Boek X " Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten en verkoopconcessies" , in het Wetboek van economisch recht, artikel 14;

4 AVRIL 2014. - Arrêté royal relatif à l'entrée en vigueur de la loi du 2 avril 2014 portant insertion du Livre X « Contrats d'agence commerciale, contrats de coopération commerciale et concessions de vente », dans le Code de droit économique
4 APRIL 2014. - Koninklijk besluit betreffende de inwerkingtreding van de wet van 2 april 2014 houdende invoeging van Boek X " Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten en verkoopconcessies" , in het Wetboek van economisch recht

AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE - 25 OCTOBRE 2016. - Arrêté royal portant agrément de promoteurs d'expérimentations non commerciales en vertu de l'article 31, § 1er, de la loi du 7 mai 2004 relative aux expérimentations sur la personne humaine
FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN - 25 OKTOBER 2016. - Koninklijk besluit tot erkenning van opdrachtgevers van niet-commerciële experimenten op grond van artikel 31, § 1, van de wet van 7 mei 2004 inzake experimenten op de menselijke persoon

Projet de loi portant insertion du livre X « Contrats d'agence commerciale, contrats de coopération commerciale et concessions de vente » dans le Code de droit économique, et portant insertion des définitions propres au livre X, dans le livre I du Code de droit économique (Doc. 5-2503/1).
Wetsontwerp houdende invoeging van boek X " Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten en verkoopconcessies" , in het Wetboek van economisch recht, en houdende invoeging van de definities eigen aan boek X in boek I van het Wetboek van economisch recht (Stuk 5-2503/1).