Vertaling van "agricoles ghanéens peuvent " (Frans → Nederlands) :

25. est persuadé que, même si les produits agricoles ghanéens peuvent se prévaloir d'un accès préférentiel au marché de l'Union, l'APE n'est pas à même de contribuer au développement de la production agricole ghanéenne si sa capacité n'est pas renforcée et modernisée au moyen d'investissements techniques et financiers;
25. is van mening dat, hoewel de Ghanese landbouwproducten preferentiële toegang tot de EU-markt hebben, de EPO niet tot de ontwikkeling van de Ghanese landbouwproductie kan leiden, tenzij de productiecapaciteit wordt vergroot en gemoderniseerd via technische en financiële investeringen;

26. est persuadé que, même si les produits agricoles ghanéens peuvent se prévaloir d'un accès préférentiel au marché européen, l'APE n'est pas à même de contribuer au développement de la production agricole ghanéenne si sa capacité n'est pas renforcée et modernisée au moyen d'investissements techniques et financiers;
26. is van mening dat, hoewel de Ghanese landbouwproducten preferentiële toegang tot de Europese markt hebben, de EPO niet tot de ontwikkeling van de Ghanese landbouwproductie kan leiden, tenzij de productiecapaciteit wordt vergroot en gemoderniseerd via technische en financiële investeringen;