La personne physique, agriculteur qui s'installe pour la première fois comme chef d'exploitation sur une exploitation agricole, ou devient pour la première fois associé gérant, gérant ou administration d'une personne morale, agriculteur répond de manière cumulative aux conditions suivantes :
De natuurlijke persoon, landbouwer die zich voor het eerst als bedrijfshoofd op een landbouwbedrijf vestigt, of voor het eerst beherend vennoot, zaakvoerder of bestuurder wordt van een rechtspersoon, landbouwer, voldoet cumulatief aan de volgende voorwaarden :
