Traduction de «agromonétaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Comité agromonétaire | Comité de gestion agromonétaire
Comité van beheer agromonetaire vraagstukken

aide agromonétaire
agromonetaire steun

politique monétaire agricole [ agromonétaire | mesure agromonétaire | politique agromonétaire ]
monetair landbouwbeleid [ agro-monetair beleid | agro-monetaire maatregel ]

aide compensatoire agrimonétaire | aide compensatoire agromonétaire
agromonetaire compenserende steun

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Règlement (CE) no 2799/98 du Conseil du 15 décembre 1998 établissant le régime agromonétaire de l'euro (JO L 349 du 24.12.1998, p. 1).
Verordening (EG) nr. 2799/98 van de Raad van 15 december 1998 tot vaststelling van het agromonetaire stelsel voor de euro (PB L 349 van 24.12.1998, blz. 1).

Règlement (CE) no 1913/2006 de la Commission du 20 décembre 2006 portant modalités d’application du régime agromonétaire de l’euro dans le secteur agricole et modifiant certains règlements (JO L 365 du 21.12.2006, p. 52).
Verordening (EG) nr. 1913/2006 van de Commissie van 20 december 2006 houdende bepalingen voor de toepassing van het agromonetaire stelsel voor de euro in de landbouwsector en tot wijziging van bepaalde verordeningen (PB L 365 van 21.12.2006, blz. 52).

* Règlement (CE) n° 2304/2003 de la Commission du 29 décembre 2003 modifiant le règlement (CE) n° 2808/98 portant modalités d'application du régime agromonétaire de l'euro dans le secteur agricole
* Verordening (EG) nr. 2304/2003 van de Commissie van 29 december 2003 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2808/98 houdende bepalingen voor de toepassing van het agromonetaire stelsel voor de euro in de landbouwsector

* Règlement (CE) n° 1971/2002 de la Commission du 5 novembre 2002 ajustant certaines aides compensatoires agromonétaires octroyées au Royaume-Uni et en Suède
* Verordening (EG) nr. 1971/2002 van de Commissie van 5 november 2002 tot aanpassing van bepaalde in het Verenigd Koninkrijk en in Zweden toegekende bedragen aan agromonetaire compenserende steun

* Règlement (CE) n° 840/2002 de la Commission du 21 mai 2002 ajustant certaines aides compensatoires agromonétaires octroyées au Royaume-Uni et en Suède
* Verordening (EG) nr. 840/2002 van de Commissie van 21 mei 2002 tot aanpassing van bepaalde in het Verenigd Koninkrijk en in Zweden toegekende bedragen aan agromonetaire compenserende steun

* Règlement (CE) n° 651/2001 de la Commission du 30 mars 2001 ajustant certaines aides compensatoires agromonétaires octroyées au Danemark et à la Suède
* Verordening (EG) nr. 651/2001 van de Commissie van 30 maart 2001 tot aanpassing van bepaalde in Denemarken en in Zweden toegekende bedragen aan agromonetaire compenserende steun

* Règlement (CE) n° 2452/2000 de la Commission du 7 novembre 2000 modifiant le règlement (CE) n° 2808/98 portant modalités d'application du régime agromonétaire de l'euro dans le secteur agricole
* Verordening (EG) nr. 2452/2000 van de Commissie van 7 november 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2808/98 houdende bepalingen voor de toepassing van het agromonetaire stelsel voor de euro in de landbouwsector

Les fermiers en difficulté à cause des fluctuations monétaires défavorables ayant suivi la création de l'euro bénéficient de compensations agromonétaires.
Boeren die het moeilijk hebben als gevolg van het ongunstige wisselkoersverloop na de invoering van de euro genieten een agri-monetaire compensatie.

Questions agromonétaires Une réunion spéciale du Conseil consacrée aux questions agromonétaires aura lieu le 10 avril.
Agromonetaire vraagstukken. Op 10 april zal een bijzondere zitting van de Raad plaatsvinden om de agromonetaire vraagstukken te behandelen.

Régime agromonétaire : Le régime agromonétaire a été ajusté le 1er février 1995.
Agromonetaire kwesties Sinds 1 februari 1995 is het agromonetaire stelsel aangepast.