Vertaling van "agrée m christian " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maladie de Hand-Schüller-Christian | syndrome de Hand-Schüller-Christian
ziekte van Hand-Schüller-Christian

maladie de Hand-Schüller-Christian
ziekte van Hand-Schüller-Christian

Panniculite récidivante [Weber-Christian]
recidiverende panniculitis [Weber-Christian]

organisme d'entretien agréé/accepté
erkende onderhoudsorganisatie

agréé ou approuvé par l'Autorité
goedgekeurd door het bevoegd gezag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision de l'IBGE du 18 avril 2016, Monsieur HOLINSKI Christian, domicilié Avenue des Fleurs 11 à 4280 HANNUT, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 18 april 2016, van het BIM, werd de heer HOLINSKI Christian, gedomicilieerd Avenue des Fleurs 11 te 4280 HANNUT, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Le docteur Christiane Jacquemain, Embourg, titulaire du grade académique de médecin et agréé comme médecin généraliste, est nommé membre de la chambre francophone du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes, sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du docteur Jacques Madenspacher, dont elle achèvera le mandat.
Dokter Christiane Jacquemain, Embourg, houder van de academische graad van arts en erkend als huisarts, wordt benoemd tot lid van de Franstalige kamer van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen, op de voordracht van haar beroepsvereniging, ter vervanging van dokter Jacques Madenspacher, wiens mandaat zij zal voltooien.

Art. 2. L'article 2 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : "Art. 2. En exécution de l'article 59, § 2 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010, les centres suivants sont agréés pour le stockage de sperme de bovins : 1° Bovigen-Boveco bvba, Broekstraat 34, 3640 Kinrooi; 2° Christiane Moenaert, Burg.
Art. 2. Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt: "Art. 2. Ter uitvoering van artikel 59, § 2, van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010 zijn de volgende centra erkend voor de opslag van sperma van rundvee: 1° Bovigen-Boveco bvba, Broekstraat 34, 3640 Kinrooi; 2° Christiane Moenaert, Burg.

Monsieur KENNES Christian est agréé en qualité d'expert qualifié en contrôle physique de classe I. L'agrément est limité aux installations nucléaires contrôlées par Bel V. Cet agrément est valable du 23 janvier 2016 jusqu'au 22 janvier 2022.
De heer KENNES Christian wordt erkend als deskundige bevoegd in de fysische controle van klasse I. De erkenning wordt beperkt tot de nucleaire installaties onder toezicht van Bel V. Deze erkenning is geldig van 23 januari 2016 tot 22 januari 2022.

Monsieur WOICHE Christian est agréé en qualité d'expert qualifié en contrôle physique de classe II. L'agrément est limité aux installations classées du Centre de traumatologie et de réadaptation de l'Hôpital Erasme, de l'Institut de biologie clinique, de la Polyclinique du Lothier et de l'Université Libre de Bruxelles.
De heer WOICHE Christian wordt erkend als deskundige bevoegd in de fysische controle van klasse II. De erkenning wordt beperkt tot de geklasseerde installaties van het « Centre de traumatologie et de réadaptation de Hôpital Erasme », van het « Institut de biologie clinique », van de « Polyclinique du Lothier » en van de « Université Libre de Bruxelles ».

Un arrêté ministériel du 2 avril 2009 qui entre en vigueur le 2 avril 2009, agrée M. Christian Bernard, domicilié rue Pasleau 3A, à 4280 Hannut, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 2 april 2009, dat in werking treedt op 2 april 2009, wordt de heer Christian Bernard, woonachtig rue Pasleau 3A, te 4280 Hannut, als zonneboilerinstallateur erkend.

Un arrêté ministériel du 8 février 2008 agrée M. Christian Desadeleer en qualité d'agence de placement, pour le service de recherche d'emploi, en ce qui concerne la catégorie particulière de travailleurs suivante : les sportifs rémunérés.
Bij ministerieel besluit van 8 februari 2008 wordt de heer Christian Desadeleer als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening baanzoeken van de volgende bijzondere categorie werknemers : betaalde sportbeoefenaars.

Un arrêté ministériel du 8 février 2008 agrée M. Christian Desadeleer en qualité d'agence de placement, pour le service de recrutement et de sélection, en ce qui concerne la catégorie particulière de travailleurs suivante : les sportifs rémunérés.
Bij ministerieel besluit van 8 februari 2008 wordt de heer Christian Desadeleer als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie van de volgende bijzondere categorie werknemers : betaalde sportbeoefenaars.

Un arrêté ministériel du 21 août 2006 agrée M. Christian Laus, domicilié rue Haute 20, à 1430 Rebecq, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 21 augustus 2006 wordt de heer Christian Laus, woonachtig rue Haute 20, te 1430 Rebecq, als zonneboilerinstallateur erkend.

Un arrêté ministériel du 6 janvier 2000 agrée M. Christian-Franck Cappelle en qualité de guide-nature, conformément à l'article 11 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif à l'octroi de subventions pour les activités de formation et de sensibilisation aux différentes fonctions économique, sociale et éducative, protectrice, écologique et scientifique des boqueteaux, bois et forêts ainsi que des terres incultes qui leur sont accessoires.
Bij ministerieel besluit van 6 januari 2000 wordt de heer Christian-Franck Cappelle erkend als natuurgids, overeenkomstig artikel 11 van het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 betreffende de toekenning van toelagen voor de activiteiten van vorming en bewustmaking voor de economische, sociale, educatieve, beschermings-, ecologische en wetenschappelijke functies van bosjes, bossen en wouden alsook van aanpalende braakliggende gronden.