Vertaling van "agréer des secrétariats " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agréer | faire sien
toelaten

agréer quelqu'un comme ambassadeur
agrement verlenen op iemands benoeming tot ambassadeur

commission d'experts chargée d'agréer la notoriété artistique
commissie tot erkenning van de artistieke bekendheid

agréer
erkennen

Secrétariat de l'ONU [ Secrétariat des Nations unies ]
secretariaat van de VN

secrétariat de la Communauté du Pacifique [ Commission du Pacifique Sud | Communauté du Pacifique | Conférence de la Communauté du Pacifique | SPC ]
Secretariaat van de Pacifische Gemeenschap [ Pacifische Gemeenschap | SPC | Zuid-Pacifische Commissie ]

secrétariat d'une institution
secretariaat van de instelling

Secrétariat du Conseil des Ministres
Secretarie van de Ministerraad

Secrétariat du Comité de concertation
Secretarie van het Overlegcomité

Secrétariat Schengen
Schengen-Secretariaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Roi fixe les conditions dans lesquelles le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions peut agréer des sécrétariats sociaux d’employeurs appelés à accomplir en qualité de mandataires de leurs affiliés les formalités prescrites par le présente loi.
De Koning stelt de voorwaarden vast waaronder sociale secretariaten van werkgevers door de minister bevoegd voor de Sociale Zaken kunnen worden erkend ten einde in hoedanigheid van mandataris van hun aangeslotenen, de door deze wet bepaalde formaliteiten te vervullen.

Le Roi fixe les conditions dans lesquelles le Ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions peut agréer des secrétariats sociaux d'employeurs appelés à accomplir en qualité de mandataires de leurs affiliés les formalités prescrites par le présente loi.
De Koning stelt de voorwaarden vast waaronder sociale secretariaten van werkgevers door de Minister bevoegd voor de Sociale Zaken kunnen worden erkend ten einde in hoedanigheid van mandataris van hun aangeslotenen, de door deze wet bepaalde formaliteiten te vervullen.

« Le Roi fixe les conditions dans lesquelles le Ministre qui a la prévoyance sociale dans ses attributions peut agréer des secrétariats sociaux d'employeurs appelés à accomplir en qualité de mandataires de leurs affiliés les formalités prescrites par la présente loi.
« De Koning stelt de voorwaarden vast waaronder sociale secretariaten van werkgevers door de Minister die de sociale voorzorg onder zijn bevoegdheid heeft, kunnen worden erkend teneinde in hoedanigheid van lasthebbers van hun aangeslotenen, de door deze wet bepaalde formaliteiten te vervullen.