Il s’agit toutefois d’une objection qui peut, à mon sens, être aisément réfutée, pour autant que l’on veuille proposer un accès aux fonds de la BEI ou une refonte prudente des fonds que l’Union européenne a déjà affectés à toute la région des Balkans.
Mijns inziens kan dat bezwaar echter gemakkelijk worden omzeild door toegang te verlenen tot EIB-middelen of de middelen van de Europese Unie voor heel het Balkangebied behoedzamer in te zetten.
