Traduction de «ajoutée brute figure » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

valeur ajoutée [ valeur ajoutée brute ]
toegevoegde waarde [ bruto toegevoegde waarde ]

valeur ajoutée brute par unité de travail agricole | VAB/UTA [Abbr.]
bruto toegevoegde waarde per arbeidsjaareenheid | BrTW/AJE [Abbr.]

valeur ajoutée brute | VAB [Abbr.]
bruto toegevoegde waarde

valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La figure 1 illustre les chaînes de valeur de l’économie bleue en termes de valeur ajoutée brute et d’emploi.
Figuur 1 geeft een overzicht van de bruto toegevoegde waarde en de werkgelegenheid per waardeketen van de blauwe economie, telkens met inbegrip van zowel de stroomopwaartse als de stroomafwaartse activiteiten.

La définition officielle de la valeur ajoutée brute figure dans le règlement (CE) no 1503/2006 de la Commission (JO L 281 du 12.10.2006, p. 15).
De officiële definitie van „bruto toegevoegde waarde” staat in Verordening (EG) nr. 1503/2006 van de Commissie (PB L 281 van 12.10.2006, blz. 15).