15. Aknowledges the large extent of work done to date in the framework of the "Environment for Europe" process and the important role of the ECE in overseeing the process in close cooperation with relevant agencies and considers that this complex process, involving a large number of actors, now needs to be simplified and streamlined.
15. Erkent dat er tot dusver veel werk is verricht in het kader van het "Milieu voor Europa"-proces, en dat de ECE een belangrijke rol speelt bij het begeleiden van dit proces in nauwe samenwerking met de betrokken instanties, en is van mening dat dit complexe proces, waarbij een groot aantal actoren betrokken zijn, moet worden vereenvoudigd en gestroomlijnd.
