Traduction de «alain berger administrateur » (Français → Néerlandais) :

- Monsieur Alain BERGER, Administrateur général;
- De heer Alain BERGER, Administrateur-generaal;

Art. 2. M. Alain Berger, administrateur général, est désigné en qualité de président du jury.
Art. 2. De heer Alain Berger, administrateur-generaal, wordt aangesteld tot voorzitter van de examencommissie.

Art. 2. M. Alain BERGER, Administrateur général, est désigné en qualité de président de la Commission permanente.
Art. 2. De heer Alain BERGER, Administrateur-generaal, wordt tot voorzitter van de vaste commissie benoemd.

M. Daniel Adam, Attaché; Mme Linda Annaert, Directrice générale adjointe; M. Alain Berger, Administrateur général; Mme Ginette Bizet, Attachée principale; M. Freddy Cabaraux, Directeur général adjoint; Mme Chantal Dassonville, Directrice; M. Didier Dehou, Directeur; M. Jean-Michel Drouillon, Attaché; Mme Corine Fievet, Attachée principale; M. Désiré François, Attaché; M. Jean-Michel Garin, Inspecteur principal; Mme Lise-Anne Hanse, Directrice générale; M. Jean-Philippe Labeau, Attaché; M. Dominique Leclere, Attaché; M. Richard Martin, Directeur; M. Pascal Piraux, Attaché; M. Claude Reignier, Attaché; M. Christian Scarniet, Attaché; Mme Martine Thomas, Attachée principale; Mme Greta Vangrunderbeeck, Attachée; Mme Bernadette Woos, Attachée.
De heer Daniel Adam, Attaché; Mevr. Linda Annaert, Adjunct-Directeur-generaal; De heer Alain Berger, Administrateur-generaal; Mevr. Ginette Bizet, Eerstaanwezend Attachée; De heer Freddy Cabaraux, Adjunct-Directeur-generaal; Mevr. Chantal Dassonville, Directrice; De heer Didier Dehou, Directeur; De heer Jean-Michel Drouillon, Attaché; Mevr. Corine Fievet, Eerstaanwezend Attachée; De heer Désiré François, Attaché; De heer Jean-Michel Garin, Eerstaanwezend Inspecteur; Mevr. Lise-Anne Hanse, Directeur-generaal; De heer Jean-Philippe Labeau, Attaché; De heer Dominique Leclere, Attaché; De heer Richard Martin, Directeur; De heer Pascal Piraux, Attaché; De heer Claude Reignier, Attaché; De heer Christian Scarniet, Attaché; Mevr. Martine Thomas, Eerstaanwezend Attachée; Mevr. Greta Vangrunderbeeck, Attachée; Mevr. Bernadette Woos, Attachée.

Art. 3. M. Alain Berger, Administrateur général à l'Administration générale des Personnels de l'Enseignement, est désigné en qualité de deuxième président suppléant de ladite Chambre de recours.
Art. 3. De heer Alain Berger, Algemeen bestuurder op het Algemeen bestuur Onderwijspersoneel, wordt aangesteld als tweede plaatsvervangend voorzitter van de bedoelde Raad van beroep.