Traduction de «alain scandolo » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Comité de gestion de la crèche-garderie d'enfants Alain Poher
Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Alain SCANDOLO, Directeur de catégorie.
De heer Alain SCANDOLO, Categoriedirecteur.

3. au 1°, g), les termes « Alain DISEUR » sont remplacés par les termes « Alain SCANDOLO »;
3. bij 1°, g), worden de woorden « Alain DISEUR » vervangen door de woorden « Alain SCANDOLO »;

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 12 avril 2010, à l'article 3, § 1, 1° de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 mai 2007 portant nomination des membres du Conseil général des Hautes Ecoles tel que modifié, les mots « Alain DISEUR » sont remplacés par « Alain SCANDOLO »;
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 12 april 2010 worden in artikel 3, § 1, 1° van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 mei 2007 tot benoeming van de leden van de Algemene Raad voor Hogescholen, zoals gewijzigd, de woorden « Alain DISEUR » vervangen door de woorden « Alain SCANDOLO »;

- à l'article 3, § 1, 1°, les mots « Alain DISEUR » sont remplacés par « Alain SCANDOLO »;
- in artikel 3, § 1, 1°, worden de woorden « Alain DISEUR » vervangen door de woorden « Alain SCANDOLO »;

1. à l'alinéa 1, 6°, les mots « M.Alain SCANDOLO » sont remplacés par les mots « M. Alain CONTENT »;
1. in lid 1, 6°, worden de woorden « de heer Alain SCANDOLO » vervangen door de woorden « de heer Alain CONTENT »;