Une décision dérogatoire est attendue sous peu émanant de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-capi- tale, elle devrait autoriser, en particulier, le traitement des voies ferroviaires et des alentours directs de celles- ci, à raison de deux passages par an.
Een derogatoir besluit wordt binnenkort verwacht uitgaande van de Executieve van het Brussels Gewest waarbij in 't bijzonder de behandeling van de sporen en de onmiddellijke omgeving ervan wordt toege- staan, naar rato van tweemaal per jaar.