Traduction de «algemene electrische ondernemingen » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du 19/6/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0059 16 à l'entreprise ALGEMENE ELECTRISCHE ONDERNEMINGEN KAMIEL VERSTRAETE EN ZOON SA et ayant comme numéro d'entreprise 0406914703, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 16/4/2017.
Bij besluit van 19/6/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0059 16 aan de onderneming ALGEMENE ELECTRISCHE ONDERNEMINGEN KAMIEL VERSTRAETE EN ZOON NV met als ondernemingsnummer 0406914703, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 16/4/2017.

Par arrêté du 23 mars 2007, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Algemene Electrische Ondernemingen Kamiel Verstraete & zoon SA, établi à 8490 Jabbeke, Lettenburgstraat 4, sous le n° 20 0059 16, pour une période de dix ans à partir du 16 avril 2007.
Bij besluit van 23 maart 2007 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Algemene Electrische Ondernemingen Kamiel Verstraete & zoon NV, gevestigd te 8490 Jabbeke, Lettenburgstraat 4, onder het nr. 20 0059 16, voor een periode van tien jaar met ingang van 16 april 2007.

Par arrêté ministériel du 15 avril 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise « ALGEMENE ELECTRISCHE ONDERNEMINGEN KAMIEL VERSTRAETE & ZOON » S.A., établie à 8490 Jabbeke, Lettenburgstraat 4, anciennement agréée sous la dénomination « VERSTRAETE » S.A., sous le numéro 20 0059 16, pour une période de cinq ans à dater du 16 avril 2002.
Bij ministerieel besluit van 15 april 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming « ALGEMENE ELECTRISCHE ONDERNEMINGEN KAMIEL VERSTRAETE & ZOON » N.V. , gevestigd te 8490 Jabbeke, Lettenburgstraat 4, voorheen erkend onder de benaming « VERSTRAETE » N.V. , onder het nummer 20 0059 16, voor een periode van vijf jaar met ingang van 16 april 2002.