Vertaling van "algérie j djamal " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Algérie
Algerije

Protocole relatif au régime à appliquer aux produits relevant de la Communauté européenne du charbon et de l'acier à l'égard de l'Algérie et des départements d'outre-mer de la République française
Protocol betreffende de regeling toe te passen op de producten vallende onder de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ten aanzien van Algerije en de overzeese departementen van de Franse Republiek

Mouvement pour la démocratie en Algérie | MDA [Abbr.]
Beweging voor Demokratie in Algerije | MDA [Abbr.]

Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'Algérie et d'outre-mer | Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'outre-mer et Français de l'étranger | CAVICORG [Abbr.]
pensioenfonds voor personen die industriële en commerciële activiteiten uitoefenen in Algerije en overzee

Algérie [ République algérienne démocratique et populaire ]
Algerije [ Democratische Volksrepubliek Algerije ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(25) La mention « Djamel Moustfa [alias a) Ali Barkani, né le 22 août 1973, au Maroc; b) Kalad Belkasam (né le 31 décembre 1979); c) Mustafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); d) Mostefa Djamel (né le 26 septembre 1973, à Mahdia, Algérie); e) Mustafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); f) Balkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); g) Bekasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); h) Belkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); i) Damel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); j) Djamal Mostafa (né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie); k) Djamal Mostafa (né le 10 juin 1982); l) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Maskara, Algérie); m) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); n) Fjamel Moustfa (né le 28 septembre 1973, à Tiaret, Algérie); o) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979); p) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); q) Mustafa]. Adresse : Algérie.
(25) De vermelding « Djamel Moustfa (ook bekend als a) Ali Barkani (geboortedatum : 22.8.1973; geboorteplaats : Marokko); b) Kalad Belkasam (geboortedatum : 31.12.1979); c) Mostafa Djamel (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); d) Mostefa Djamel (geboortedatum : 26.9.1973; geboorteplaats : Mahdia, Algerije); e) Mustafa Djamel (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); f) Balkasam Kalad (geboortedatum : 26.8.1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); g) Bekasam Kalad (geboortedatum : 26.8.1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); (h) Belkasam Kalad (geboortedatum : 26.8.1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); i) Damel Mostafa (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); j) Djamal Mostafa (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); k) Djamal Mostafa (geboortedatum : 10.6.1982); l) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Maskara, Algerije); m) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); n) Fjamel Moustfa (geboortedatum : 28.9.1973; geboorteplaats : Tiaret, Algerije); o) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31.12.1979); p) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31.12.1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); q) Mustafa).

« Djamel Moustfa [alias a) Ali Barkani, né le 22 août 1973, au Maroc; b) Kalad Belkasam (né le 31 décembre 1979); c) Mostafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); d) Mostefa Djamel (né le 26 septembre 1973, à Mahdia, Algérie); e) Mustafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); f) Balkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); g) Bekasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); h) Belkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); i) Damel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); j) Djamal Mostafa (né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie); k) Djamal Mostafa (né le 10 juin 1982); l) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Maskara, Algérie); m) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); n) Fjamel Moustfa (né le 28 septembre 1973, à Tiaret, Algérie); o) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979); p) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); q) Mustafa].
« Djamel Moustfa (ook bekend als a) Ali Barkani (geboortedatum : 22 augustus 1973; geboorteplaats : Marokko); b) Kalad Belkasam (geboortedatum : 31 december 1979); c) Mostafa Djamel (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); d) Mostefa Djamel (geboortedatum : 26 september 1973; geboorteplaats : Mahdia, Algerije); e) Mustafa Djamel (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); f) Balkasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); g) Bekasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); h) Belkasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); i) Damel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); j) Djamal Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); k) Djamal Mostafa (geboortedatum : 10 juni 1982); l) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Maskara, Algerije); m) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); n) Fjamel Moustfa (geboortedatum : 28 september 1973; geboorteplaats : Tiaret, Algerije); o) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31 december 1979); p) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); q) Mustafa).

(16) La mention « Djamel Moustfa [alias a) Ali Barkani, né le 22 août 1973, au Maroc; b) Kalad Belkasam (né le 31 décembre 1979); c) Mustafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); d) Mostefa Djamel (né le 26 septembre 1973, à Mahdia, Algérie); e) Mustafa Djamel (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); f) Balkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); g) Bekasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); h) Belkasam Kalad (né le 26 août 1973, à Alger, Algérie); i) Damel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); j) Djamal Mostafa (né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie); k) Djamal Mostafa (né le 10 juin 1982); l) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Maskara, Algérie); m) Djamel Mostafa (né le 31 décembre 1979, à Alger, Algérie); n) Fjamel Moustfa (né le 28 septembre 1973, à Tiaret, Algérie); o) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979); p) Djamel Mustafa (né le 31 décembre 1979, à Mascara, Algérie); q ) Mustafa].
(16) De vermelding « Djamel Moustfa (ook bekend als a) Ali Barkani (geboortedatum : 22 augustus 1973; geboorteplaats : Marokko); b) Kalad Belkasam (geboortedatum : 31 december 1979); c) Mostafa Djamel (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Maskara, Algerije); d) Mostefa Djamel (geboortedatum : 26 september 1973; geboorteplaats : Mahdia, Algerije); e) Mustafa Djamel (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); f) Balkasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); g) Bekasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); h) Belkasam Kalad (geboortedatum : 26 augustus 1973; geboorteplaats : Algiers, Algerije); i) Damel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); j) Djamal Mostafa, geboortedatum : 31 december 1979 in Maskara, Algerije; k) Djamal Mostafa (geboortedatum : 10 juni 1982); l) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Maskara, Algerije); m) Djamel Mostafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Algiers, Algerije); n) Fjamel Moustfa (geboortedatum : 28 september 1973; geboorteplaats : Tiaret, Algerije); o) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31 december 1979); p) Djamel Mustafa (geboortedatum : 31 december 1979; geboorteplaats : Mascara, Algerije); q) Mustafa).

7) La mention « Djamel Moustfa [alias a) Ali Barkani, né le 22 août 1973, au Maroc; b) Kalad Belkasam, né le 31 décembre 1979; c) Mostafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; d) Mostefa Djamel, né le 26 septembre 1973 à Mahdia, Algérie; e) Mustafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie; f) Balkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; g) Bekasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; h) Belkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; i) Damel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie; j) Djamal Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; k) Djamal Mostafa, né le 10 juin 1982; l) Djamel Mostafa né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; m) Djamel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie; n) Fjamel Moustfa, né le 28 septembre 1973 à Tiaret, Algérie; o) Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979; p) Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie; q) Mustafa].
7) De vermelding « Djamel Moustfa (alias a) Ali Barkani, geboren 22 augustus 1973 in Marokko; b) Kalad Belkasam, geboren 31 december 1979; c) Mostafa Djamel, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; d) Mostefa Djamel, geboren 26 september 1973 in Mahdia, Algerije; e) Mustafa Djamel, geboren 31 december 1979 in Mascara, Algerije; f) Balkasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; g) Bekasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; h) Belkasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; i) Damel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Algiers, Algerije; j) Djamal Mostafa, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; k) Djamal Mostafa, geboren 10 juni 1982; l) Djamel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; m) Djamel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Algiers, Algerije; n) Fjamel Moustfa, geboren 28 september 1973 in Tiaret, Algerije; o) Djamel Mustafa, geboren 31 december 1979; p) Djamel Mustafa, geboren 31 december 1979 in Mascara, Algerije; q) Mustafa).

5. Djamel Moustfa (alias a) Ali Barkani, né le 22 août 1973, au Maroc; b) Kalad Belkasam, né le 31 décembre 1979; c) Mostafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; d) Mostefa Djamel, né le 26 septembre 1973 à Mahdia, Algérie; e) Mustafa Djamel, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie; f) Balkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; g) Bekasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; h) Belkasam Kalad, né le 26 août 1973 à Alger, Algérie; i) Damel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie; j) Djamal Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; k) Djamal Mostafa, né le 10 juin 1982; l) Djamel Mostafa né le 31 décembre 1979 à Maskara, Algérie; m) Djamel Mostafa, né le 31 décembre 1979 à Alger, Algérie; n) Fjamel Moustfa, né le 28 septembre 1973 à Tiaret, Algérie; o) Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979; p) Djamel Mustafa, né le 31 décembre 1979 à Mascara, Algérie; q) Mustafa) né le 28 septembre 1973 à Tiaret, Algérie.
5. Djamel Moustfa (alias a) Ali Barkani, geboren 22 augustus 1973 in Marokko; b) Kalad Belkasam, geboren 31 december 1979; c) Mostafa Djamel, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; d) Mostefa Djamel, geboren 26 september 1973 in Mahdia, Algerije; e) Mustafa Djamel, geboren 31 december 1979 in Mascara, Algerije; f) Balkasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; g) Bekasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; h) Belkasam Kalad, geboren 26 augustus 1973 in Algiers, Algerije; i) Damel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Algiers, Algerije; j) Djamal Mostafa, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; k) Djamal Mostafa, geboren 10 juni 1982; l) Djamel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Maskara, Algerije; m) Djamel Mostafa, geboren 31 december 1979 in Algiers, Algerije; n) Fjamel Moustfa, geboren 28 september 1973 in Tiaret, Algerije; o) Djamel Mustafa, geboren 31 december 1979; p) Djamel Mustafa, geboren 31 december 1979 in Mascara, Algerije; q) Mustafa). Geboortedatum : 28 september 1973.