D. considérant les récentes évolutions politiques en Tunisie, qui démentent totalement les affirmations et les engagements de la "déclaration du 7 novembre", que le Président Ben Ali paraît avoir reniée,
D. overwegende dat de recente politieke ontwikkelingen in Tunesië de beweringen en toezeggingen volledig ontzenuwen, die zijn gedaan in de "verklaring van 7 november" welke president Ben Mali lijkt te hebben verloochend,
