Traduction de «allait créer quelque » (Français → Néerlandais) :

Lorsqu'on a introduit le régime de tax shelter, on escomptait qu'il allait créer quelque trois à cinq mille emplois supplémentaires (5) .
Wanneer men de tax shelter invoerde, verwachtte men dat die ongeveer drie- tot vijfduizend extra banen zou opleveren (5) .

- La ministre Onkelinx a annoncé voici quelques semaines à la Chambre qu'elle allait créer douze équipes médicales d'urgence pour les patients psychiatriques.
- Minister Onkelinx kondigde enkele weken geleden in de Kamer aan dat ze twaalf MUG-teams voor psychiatrische patiënten in het leven zou roepen.

Le ministre a annoncé il y a quelques mois qu'il allait créer un organe central de stockage de produits pétroliers.
Enkele maanden geleden kondigde de minister aan dat hij een centraal orgaan voor de opslag van olieproducten zou oprichten.