La mention est rédigée comme suit sur la carte dont le titulaire ressort du cadre linguistique allemand : « Föderaler Öffentlicher Dienst - Umwelt -Inspektion - Abfall transport »;
De vermelding wordt als volgt vermeld op de kaart van de titularis die behoort tot het Duitstalig gebied: « Föderaler Öffentlicher Dienst - Umwelt -Inspektion - Abfall transport »;