Traduction de «allié du très contesté président vénézuelien hugo » (Français → Néerlandais) :

Allié du très contesté président vénézuelien Hugo Chàvez, il avait l'intention de réformer la constitution.
Hij was een bondgenoot van de gecontesteerde Venezolaanse president Hugo Chàvez en hij wilde een nieuwe grondwet.

Entre-temps, il est de notoriété publique que le régime d'extrême gauche du très contesté chef de gouvernement vénézuélien, Hugo Chávez, doit être considéré comme un allié des FARC.
Het is ondertussen algemeen geweten dat het extreem-linkse regime van de zeer omstreden Venezolaanse regeringsleider Hugo Chávez als een bondgenoot van de FARC moet worden beschouwd.