Traduction de «allocation et quel coût total cela représente-t-il » (Français → Néerlandais) :

Combien de patients perçoivent-ils une allocation et quel coût total cela représente-t-il pour l'Inami ?
Hoeveel patiënten krijgen een uitkering en wat is dan de totale kost voor het RIZIV?

2. Quel coût total cela représente-t-il et quel est le coût par transfèrement?
2. Wat is de totale kost en de kost per transport?

1. Quel coût total annuel les prévisions de l'IRM représentent-elles?
1. Wat is de jaarlijkse totale kostprijs voor de weersvoorspellingen van het KMI?

1. Quel coût total annuel les prévisions météorologiques de Belgocontrol représentent-elles?
1. Wat is de jaarlijkse totale kostprijs voor de weersvoorspellingen van Belgocontrol?

Quel pourcentage des consultations totales cela représente-t-il respectivement en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
Hoeveel procent van de totale consultaties in respectievelijk Vlaanderen, Wallonië en Brussel is dat?

Quel pourcentage des consultations totales cela représente-t-il respectivement en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
Hoeveel procent van de totale consultaties in respectievelijk Vlaanderen, Wallonië en Brussel is dit?

6. Quel coût total ces demandes ont-elles représenté pour l'assurance maladie: a) en 2010; b) en 2011?
6. Met welke totale kosten stemden deze aanvragen bij de ziekteverzekering overeen: a) in 2010; b) in 2011?

1. Quel est le nombre de demandeurs d'asile dont les empreintes digitales ont été transmises par la Belgique à la banque centrale de données depuis sa mise en service et quel pourcentage cela représente-t-il par rapport au nombre total de demandeurs d'asile ?
1. Van hoeveel asielzoekers werden de vingerafdrukken door België aan de centrale gegevensdatabank doorgegeven sinds het in werking treden van deze databank en welk percentage maken zij uit van het totaal aantal asielzoekers ?