Traduction de «allocations de base jc0 jd201 » (Français → Néerlandais) :

Art. 59. Tant les crédits d'engagement que les crédits de liquidation inscrits aux allocations de base JC0 JD201 3300, JC0 JD203 3300, toutes les deux relevant de l'article budgétaire JC0/1JD-G-2-D/WT, JC0 JD209 4170, relevant de l'article budgétaire JC0/1JD-G2-Z/IS, JC0 JD210 4332, relevant de l'article budgétaire JC0/1JD-G-2-D/WT, peuvent être transférés, par arrêté du Gouvernement flamand, à des programmes et allocations de base à désigner par le Gouvernement flamand.
Art. 59. Zowel de vastleggings- als de vereffeningskredieten ingeschreven onder basisallocaties JC0 JD201 3300, JC0 JD203 3300, beiden ressorterend onder begrotingsartikel JC0/1JD-G-2-D/WT, JC0 JD209 4170, ressorterend onder begrotingsartikel JC0/1JD-G2-Z/IS, JC0 JD210 4332, ressorterend onder begrotingsartikel JC0/1JD-G-2-D/WT, kunnen bij besluit van de Vlaamse Regering, overgeschreven worden naar door de Vlaamse Regering aan te duiden programma's en basisallocaties.

Cet intérêt est calculé par jour et imputé à l'allocation de base JC0 JD210 4332, relevant de l'article budgétaire JC0/1JD-G-2-D/WT.
Deze rente wordt per dag berekend en aangerekend op basisallocatie JC0 JD210 4332, ressorterend onder begrotingsartikel JC0/1JD-G-2-D/WT.

Cet intérêt est calculé par jour et est imputable sur l'allocation de base JC0 JD21000 4322.
Deze rente wordt per dag berekend en aangerekend op de basisallocatie JC0 JD21000 4322.

Art. 47. Les crédits inscrits aux ab JC0 JD201 3300, JC0 JD203 3300, JC0 JD209 4170, JC0 JD210 4332 peuvent être transférés, par arrête du Gouvernement flamand, aux programmes et allocations de base à désigner par le Gouvernement flamand.
Art. 47. De kredieten ingeschreven onder ba 's JC0 JD201 3300, JC0 JD203 3300, JC0 JD209 4170, JC0 JD210 4332 kunnen bij besluit van de Vlaamse Regering, overgeschreven worden naar door de Vlaamse Regering aan te duiden programma's en basisallocaties.