Vertaling van "alloués au cofinancement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

taux de cofinancement | taux de cofinancement de l'Union
bijdrage van de Unie | cofinancieringspercentage | medefinancieringspercentage | percentage van cofinanciering door de Unie | percentage van medefinanciering door de Unie

cofinancement
cofinanciering

niveau total alloué à la pêche étrangère | TALFF [Abbr.]
totaal toegestaan vangstpeil voor buitenlandse vissers | TALFF [Abbr.]

crédit alloué
toegekend krediet

cofinancement [ financement conjoint ]
cofinanciering [ co-financiering | gemeenschappelijke financiering ]

or non alloué
niet-toegewezen goud

or alloué
toegewezen goud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, 30 millions d'euros ont été alloués au cofinancement de 12 programmes de doctorat afin d'amplifier l'effet de levier sur les programmes de financement régionaux, nationaux et internationaux en Europe.
Voorts is 30 miljoen euro naar de cofinanciering van 12 promotieprogramma's gevloeid om de hefboomwerking op regionale, nationale en internationale financieringsprogramma's in Europa te vergroten.

Le budget total alloué au cofinancement de projets dans le cadre du présent appel est estimé à 2 500 000 EUR.
De totale begroting voor de medefinanciering van projecten onder deze oproep tot het indienen van voorstellen wordt geraamd op 2 500 000 EUR.

En 2014 et 2015, 797 millions d'euros ont été alloués, au titre du MIE, au cofinancement d'études et de travaux de construction pour aider à la mise en œuvre des PIC.
In het kader van de CEF is in 2014 en 2015 een bedrag van 797 miljoen euro uitgetrokken voor de medefinanciering van studies en bouwwerkzaamheden die betrekking hebben op de uitvoering van PGB's.

Ces quatre États membres ont bénéficié de la majeure partie des crédits alloués au secteur routier au titre de la politique de cohésion de 2000 à 2013, soit environ 62 % de l’ensemble des fonds de l’UE affectés au cofinancement des routes.
Dit zijn de vier lidstaten met de hoogste toewijzingen van cohesiebeleidsfinanciering voor wegen in de periode 2000–2013; ze ontvingen ongeveer 62 % van alle EU‑cofinanciering voor wegen.

Dans ce contexte la Commission a décidé de porter le budget annuel global alloué au cofinancement des programmes nationaux à 32 millions d'euros pour 2011, 2012 et 2013, contre 26 millions d'euros pour la période 2008-2010.
Daarom heeft de Commissie besloten de totale jaarbegroting die voor de EU‑cofinanciering van de nationale programma's wordt uitgetrokken, te verhogen tot 32 miljoen euro voor 2011, 2012 en 2013. In de periode 2008‑2010 lag dit bedrag nog op 26 miljoen euro.

Le budget total alloué au cofinancement de projets s'élève à 4 300 000 EUR.
De totale begroting voor de medefinanciering van projecten bedraagt 4 300 000 euro.

Le Conseil a pris note d'informations fournies par la délégation espagnole, soutenue par la délégation portugaise, sur la nécessité de conclure l'accord d'association avec le Maroc afin que des fonds communautaires puissent être alloués pour cofinancer, par le budget communautaire, des actions de lutte contre les maladies animales et de surveillance de ces maladies, en particulier la fièvre catarrhale du mouton (doc. 14875/04).
De Raad heeft nota genomen van informatie van de Spaanse delegatie, gesteund door de Portugese delegatie, over de noodzaak om de associatieovereenkomst met Marokko te sluiten, zodat communautaire fondsen kunnen worden toegewezen voor de cofinanciering, binnen de communautaire begroting, van acties die gericht zijn op het in kaart brengen en bestrijden van dierenziekten, en met name bluetongue (14875/04).

Le montant annuel alloué à l’assistance technique et administrative ne peut dépasser 7 % du cofinancement annuel total alloué à l’État membre, augmenté de 30 000 EUR.
Het bedrag dat per jaar wordt uitgetrokken voor technische en administratieve bijstand mag niet hoger zijn dan 7 % van de aan de lidstaat toegekende jaarlijkse medefinanciering, vermeerderd met 30 000 EUR.

Les fonds alloués serviront au cofinancement de la construction et de l'équipement de l'hôpital, qui coûteront 131 millions d'écus (environ 105 millions de #IR) au cours de la période 1994-1998.
De steun dekt de uitgaven voor de bouw en de uitrusting van het ziekenhuis nl. 131 miljoen ecu (ongeveer 105 miljoen IRL) in de periode 1994-1998.