Avant le 1 juillet 2004, la Commission et l'Autorité européenne de sécurité des aliments révisent les conditions d'utilisation des parabènes E 214 à E 219 et du succinate acide de D‑alpha‑tocophérol, conformément aux déclarations du Comité scientifique de l'alimentation humaine du 4 avril 2003.
2. Vóór 1 juli 2004 herzien de Commissie en de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid overeenkomstig de verklaringen van 4 april 2003 van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding de voorwaarden voor toepassing van de parabens E-214-219 en d-alpha-tocopheryl-succinaat.