Vertaling van "altitude minimale de sécurité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

altitude minimale de sécurité
minimale veilige(vlieg)hoogte

altitudes minimales de sécurité
laagste veilige hoogten

altitude minimale de vol
minimum vlieghoogte | minimumvlieghoogte of laagste vlieghoogte

prescription minimale de sécurité
minimale voorschrift inzake veiligheid

norme minimale de sécurité
minimale veiligheidsnorm

mesure de sécurité minimale
minimale veiligheidsmaatregel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le contrôle du respect des normes minimales de sécurité - par le Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé, institué au sein de la Commission de la protection de la vie privée - est basé sur un questionnaire transmis annuellement par l'intermédiaire de la Banque Carrefour de la sécurité sociale.
De controle op de naleving ervan - door het sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid, opgericht in de schoot van de Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer - is gebaseerd op een vragenlijst die jaarlijks via de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid wordt overgemaakt.

L'organisation de la politique en matière de sécurité de l'information au sein du réseau de la Banque Carrefour de la sécurité sociale est basée sur l'application obligatoire des normes minimales de sécurité par ses partenaires, dont FAMIFED.
De organisatie van het informatieveiligheidsbeleid binnen het netwerk van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid is gebaseerd op de verplichte toepassing van de minimale veiligheidsnormen door haar partners, waaronder FAMIFED.

1. a) Oui, dans les limites de la Loi du 8 décembre 1992 (Loi vie privée), de la Loi du 21 mars 2007 (Loi caméras) et à l'exclusion des sites sensibles (prison, centrales nucléaires, etc...). b) Aucune altitude minimale n'est prévue.
1. a) Ja, binnen de grenzen van de Wet van 8 december 1992 (Privacywet), de Wet van 21 maart 2007 (Camerawet) en met uitsluiting van gevoelige plaatsen (gevangenis, kerncentrales, enz.) b) Er is geen enkele minimumhoogte bepaald.

L'organisation de la politique en matière de sécurité de l'information au sein du réseau de la Banque-carrefour de la Sécurité sociale est basée sur l'application obligatoire des normes minimales de sécurité par ses partenaires, dont FAMIFED.
De organisatie van het informatieveiligheidsbeleid binnen het netwerk van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid is gebaseerd op de verplichte toepassing van de minimale veiligheidsnormen door haar partners, waaronder FAMIFED.

Le contrôle du respect des normes minimales de sécurité – par le comité sectoriel de la Sécurité sociale et de la santé, institué au sein de la Commission de la protection de la vie privée – est basé sur un questionnaire transmis annuellement par l’intermédiaire de la Banque-carrefour de la Sécurité sociale.
De controle op de naleving ervan – door het sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid, opgericht in de schoot van de Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer – is gebaseerd op een vragenlijst die jaarlijks via de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid wordt overgemaakt.

3. L'altitude minimale de délestage entraîne normalement l'évaporation quasiment complète du kérosène avant qu'il n'atteigne la surface de la terre ou de la mer.
3. De minimumhoogte voor het lozen leidt ertoe dat de kerosine normaal grotendeels verdampt is vooraleer zij het aard- of het zeeoppervlak raakt.

­ Les altitudes minimales pour les approches de R.W.Y. 25R et L aux atterrisages simultanées sont respectivement de 3 000 ft et 4 000 ft (1.5.4).
­ Minimum hoogten voor naderingen op RWY 25R en L bij simultaan landen zijn respectievelijk 3 000 ft en 4 000 ft (1.5.4).

L'organisation de la politique en matière de sécurité de l'information au sein du réseau de la Banque Carrefour de la sécurité sociale est basée sur l'application obligatoire des normes minimales de sécurité par ses partenaires.
De organisatie van het informatieveiligheidsbeleid binnen het netwerk van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid is gebaseerd op de verplichte toepassing van de minimale veiligheidsnormen door haar partners.

Le Fonds satisfait aux normes minimales de sécurité de l’information tels que définis actuellement contrôlées par son conseiller en sécurité informatique.
Het Fonds voldoet aan de huidige minimale informatieveiligheidsnormen die worden gecontroleerd door zijn informaticaveiligheidsadviseur.

Les articles 9 et 74 de cet arrêté prévoient une altitude minimale de survol des centrales nucléaires pour permettre, en cas d'urgence, un atterrissage sans que soient indûment mis en danger les personnes et les biens à la surface du sol.
De artikelen 9 en 74 van dat besluit leggen een minimale vlieghoogte boven kerncentrales vast om, in geval van nood, een landing mogelijk te maken zonder hierbij onnodig personen en zaken op de grond in gevaar te brengen.