Dans sa résolution sur ce document, le Parlement a déclaré sans ambages qu'il ne souhaitait pas que les engagements volontaires, la coréglementation, etc. remplacent la législation et a exigé d'exercer un rôle bien défini à la fois dans la conception et dans le contrôle de ces formes substitutives de législation.
In zijn resolutie over dit document heeft het Europees Parlement duidelijk onder de aandacht gebracht dat het geen voorstander is van verbintenissen, mederegulering enz., ter vervanging van wetgeving, en verzoekt het om een duidelijke rol voor het EP, zowel bij de opstelling van als bij het toezicht op de naleving van deze alternatieve vormen van wetgeving.
