Les Ambassades veillent aussi au recueil de l'information spécifique jugée nécessaire aux instances publiques (fédérales et régionales) et privées.
Daarnaast staan de Ambassades in voor het verzamelen van de specifieke informatie die de openbare instanties (federaal en gewestelijk) en de privé-sector nodig achten.
