Vertaling van "ambroise guellec " (Frans → Nederlands) :

Dans son rapport d’initiative sur «Le rôle de la cohésion territoriale dans le développement régional» (rapporteur: Ambroise Guellec), adopté en session plénière le 28 septembre 2005, le Parlement européen insistait auprès de la Commission européenne pour que celle-ci publie rapidement un «Livre blanc sur la cohésion territoriale».
In zijn initiatiefverslag over "De rol van territoriale samenhang in de regionale ontwikkeling" (rapporteur Ambroise Guellec), aangenomen in de plenaire vergadering van 28 september 2005, verzocht het Parlement de Commissie zo snel mogelijk een "witboek inzake territoriale cohesie" te publiceren.

Elles correspondent entièrement aux positions adoptées dans le rapport du Parlement européen sur le quatrième rapport de cohésion (rapporteur: Ambroise Guellec).
Zij stemmen geheel en al overeen met de standpunten in het EP-verslag over het Vierde cohesieverslag (rapporteur Ambroise Guellec).

A6-0023/2008, Ambroise Guellec) Quatrième rapport sur la cohésion économique et sociale (vote)
(A6-0023/2008, Ambroise Guellec) Vierde verslag over economische en sociale cohesie (stemming)

– Je suis favorable au rapport d’Ambroise Guellec sur le quatrième rapport de la Commission sur la cohésion économique et sociale.
− (EN) Ik ben blij met Ambroise Guellec’s rapport over het vierde verslag van de Commissie over economische en sociale cohesie.

A6-0023/2008 , Ambroise Guellec) Quatrième rapport sur la cohésion économique et sociale (vote)
(A6-0023/2008 , Ambroise Guellec) Vierde verslag over economische en sociale cohesie (stemming)