Vertaling van "ambulances d'hôpitaux bruxellois " (Frans → Nederlands) :

3. Combien d'interventions ont été réalisées par des ambulances d'hôpitaux bruxellois en Brabant flamand et dans la Région de Bruxelles-capitale?
3. Hoeveel interventies gebeurden er door de ziekenwagens van Brusselse ziekenhuizen in Vlaams-Brabant en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?

6. Tous les hôpitaux bruxellois disposent-ils des services d'un médecin GUM parfaitement bilingue, accompagnant l'ambulance? b) Le cas échéant, quels hôpitaux en disposent et quels hôpitaux n'en disposent pas? c) Sur la base de quels critères la connaissance parfaite des deux langues est-elle évaluée?
6. a) Beschikken alle Brusselse ziekenhuizen over een perfect tweetalige MUG-arts die de ziekenwagen begeleidt? b) Welke wel en welke niet? c) Op grond van welke criteria wordt over deze perfecte tweetaligheid geoordeeld?

7. Tous les hôpitaux bruxellois disposent-ils des services d'un infirmier parfaitement bilingue, accompagnant l'ambulance? b) Le cas échéant, quels hôpitaux en disposent et quels hôpitaux n'en disposent pas? c) Sur la base de quels critères la connaissance parfaite des deux langues est-elle évaluée?
7. a) Beschikken alle Brusselse ziekenhuizen over een perfect tweetalige verpleegkundige die de ziekenwagen begeleidt? b) Welke wel en welke niet? c) Op grond van welke criteria wordt over deze perfecte tweetaligheid geoordeeld?

5. A combien de reprises les ambulances des hôpitaux bruxellois sont-elles intervenues en région linguistique néerlandaise, en région linguistique française et dans la Région de Bruxelles-capitale?
5. Hoeveel interventies gebeurden er door de ziekenwagens van Brusselse ziekenhuizen in het Nederlandstalig taalgebied, in het Franstalig taalgebied en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?