Vertaling van "amples renseignements voir " (Frans → Nederlands) :

Pour de plus amples renseignements, voir le point 7.4, « Coordination avec la BEI et les institutions financières internationales ».
Zie paragraaf 7.4, 'Coördinatie met de EIB en internationale financiële instellingen', voor de bijzonderheden.

[60] Pour de plus amples renseignements, voir le rapport issu du dialogue multipartite sur les outils de comparaison, à l'adresse suivante: [http ...]
[60] Zie voor meer informatie het verslag over de dialoog met de belanghebbenden over vergelijkingsinstrumenten: [http ...]

Il est renvoyé au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments, pour de plus amples renseignements (voir la question n° 319 de monsieur Vincent Scourneau du 23 avril 2015, Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 27, p. 100)
Voor meer inlichtingen wordt er doorverwezen naar de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen (zie vraag nr. 319 van de heer Vincent Scourneau van 23 april 2015, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 27, blz. 100)

[90] Pour de plus amples renseignements sur la production et la consommation durables, voir section 3.3.
[92] Zie paragraaf 3.3 (Beheer van hulpbronnen) voor meer informatie over duurzame productie en consumptie.

Pour de plus amples renseignements, voir la rubrique "Libre circulation des personnes - guide pratique pour une Europe élargie" sur le site Internet: http.//europa.eu.int/Comm/enlargement/negotiations/chapters/chap2/55260_practice_guide_including_comments.pdf
Voor nader informatie, zie "Free movement for persons - a practical guide for an enlarged European Union", [http ...]

[43] La base est cohérente par rapport au projet d'analyse partagée lancé par la DG Énergie (pour de plus amples renseignements, voir [http ...]
[43] Deze vergelijkingsbasis stemt overeen met die van het "Shared Analysis"-project van het DG Energie (voor bijzonderheden zie [http ...]

[12] Pour de plus amples renseignements sur les obstacles à la mobilité découlant des régimes professionnels de retraite, voir le document de consultation adopté par la Commission le 12 septembre 2003 concernant la deuxième phase de consultation des partenaires sociaux européens sur les mesures visant à améliorer la portabilité des droits à pension complémentaire (SEC/2003/916).
[12] Voor nadere gegevens over de wijze waarop bedrijfspensioenen de mobiliteit kunnen belemmeren, zie het door de Commissie op 12/9/2003 aangenomen raadplegingsdocument betreffende de tweede fase van de consultatie van de Europese sociale partners over de overdraagbaarheid van aanvullende pensioenrechten (SEC/2003/916).