8) La mention « Tariq Anwar El-Sayed Ahmed [alias a) Hamdi Ahmad Farag; b) Amr al FatihFathi], né le 15 mars 1963 à Alexandrie, Egypte » sous la rubrique « personnes physiques » est remplacée par la mention suivante :
8) De vermelding « Tariq Anwar El-Sayed Ahmed (alias a) Hamdi Ahmad Farag, b) Amr al-Fatih Fathi). Geboortedatum : 15.3.1963. Geboorteplaats : Alexandrië, Egypte». in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
23) La mention « Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (alias Hamdi Ahmad Farag, Amr Al-fatih Fathi). Né le 15.3.1963 à Alexandrie, Egypte » sous la rubrique « Personnes physiques » est remplacée par les données suivantes :
23) De vermelding « Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (ook bekend als Hamdi Ahmad Farag, Amr al-Fatih Fathi); geboren op 15 maart 1963 in Alexandrië, Egypte » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
La mention «Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (alias Hamdi Ahmad Farag, Amr Al-fatih Fathi). Né le 15.3.1963 à Alexandrie, Égypte» sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par les données suivantes:
De vermelding „Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (ook bekend als Hamdi Ahmad Farag, Amr al-Fatih Fathi); geboren op 15 maart 1963 in Alexandrië, Egypte” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Zoekt u de juiste vertaling van een woord in een specifieke context? Zoekt u juridische informatie? Met Wordscope kunt u een uitgelezen selectie van betrouwbare websites doorzoeken! Officiële teksten, alle onderwerpen en vakgebieden