Vertaling van "amélie est nommée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

foetus atteint d'amélie
amelus

Amélie SAI
amelie NNO

amélie des membres inférieurs
amelie van onderste ledematen

amélie
amelie

amélie autosomique récessive
autosomaal recessieve amelie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nominations Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 janvier 2013, Madame DUSSART Valérie est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 novembre 2012. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 janvier 2013, Madame MAROTTE Amélie est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 novembre 2012. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 janvier 2013, Monsieur VEYCKEMANS Bruno est nommé à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 novembre 2012. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 mars 2013, Madame NGUYEN Thi Phuong Thao est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 septembre 2012.
Benoemingen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 januari 2013 wordt mevrouw DUSSART Valérie met ingang van 1 november 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 januari 2013 wordt mevrouw MAROTTE Amélie met ingang van 1 november 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 januari 2013 wordt de heer VEYCKEMANS Bruno met ingang van 1 november 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 maart 2013 wordt mevrouw NGUYEN Thi Phuong Thao met ingang van 1 september 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché.

Par le même arrêté, Mme GOOSSENS, Amélie est nommée en qualité de membre effectif audit Conseil, au titre de représentante d'une association hospitalière représentative, en remplacement de Mme LIETAR Marina pour un terme expirant le 30 avril 2020.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. GOOSSENS, Amélie benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemde raad, als vertegenwoordigster van een representatieve vereniging van de verpleeginrichtingen, ter vervanging van Mevr. LIETAR, Marina voor een termijn verstrijkend op 30 april 2020.

- Démission et nomination d'un membre Par arrêté royal du 16 août 2016 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge : - démission honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de l'Agence fédérale pour les allocations familiales est accordée à M. Pierre LEMAIRE; - Mme Amélie HOSDEY-RADOUX est nommée membre du Comité de gestion de l'Agence fédérale pour les allocations familiales, au titre de représentante d'une autre organisation intéressée à la gestion de l'Agence fédérale susdite, en remplacement de M. Pierre LEMAIRE dont elle achèvera le mandat.
- Ontslag en benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 16 augustus 2016 dat in werking treedt de dag waarop het bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt : - wordt aan de heer Pierre LEMAIRE eervol ontslag verleend uit zijn mandaat van lid van het Beheerscomité van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag; - wordt Mevr. Amélie HOSDEY-RADOUX benoemd tot lid van het Beheerscomité van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag, in de hoedanigheid van vertegenwoordigter van een andere bij het beheer van voornoemd Federaal Agentschap betrokken organisatie, ter vervanging van de heer Pierre LEMAIRE, wiens mandaat ze zal voleindigen.

- Nominations Par arrêté royal du 02 juillet 2015, Madame ANCRE Amélie, née le 26 novembre 1985 est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d' Attaché - Psychologue Expertise, au Service Public Fédéral Justice, services extérieurs de la Direction Générale EPI - Etablissements Pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 avril 2015.
- Benoemingen Bij koninklijk besluit van 02 juli 2015, wordt mevrouw ANCRE Amélie, geboren op 26 november 1985 benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van Attache-psycholoog deskundige bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EPI Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 1 april 2015.

Par arrêté royal du 25 avril 2014, Mme Amélie TURCHET est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 mars 2014 avec prise de rang au 1 mars 2013.
Bij koninklijk besluit van 25 april 2014 wordt met ingang van 1 maart 2014, Mevr. Amélie TURCHET in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1 met ranginneming op 1 maart 2013.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 septembre 2010, Mme Amélie NASSAUX est nommée à titre définitif en qualité d'attaché au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 19 mars 2010.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 september 2010 wordt Mevr. Amélie NASSAUX, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 19 maart 2010.

Par arrêté royal du 21 juin 2010, Mme Douay, Amélie, née le 2 mars 1974, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Justice, Services extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 6 juin 2009.
Bij koninklijk besluit van 21 juni 2010 wordt Mevr. Douay, Amélie, geboren op 2 maart 1974, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Justitie, Buitendiensten van het Directoraat-generaal EI Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 6 juni 2009.