En vertu des dispositions de cet accord, chaque compagnie aérienne américaine désignée, parmi les- quelles se trouve American Airlines, est libre d'élabo- rer une structure tarifaire et de la soumettre pour approbation aux autorités aéronautiques.
Krachtens de bepalingen van dit akkoord is elke aangewezen Amerikaanse luchtvaartmaatschappij, waaronder American Airlines, vrij een tarievenstruc- tuur uit te werken en ter goedkeuring voor te leggen bij de luchtvaartautoriteiten.
