Traduction de «anabelle » (Français → Néerlandais) :

Anabelle Rihoux (photo) a développé ce portail avec son équipe.
Anabelle Rihoux (zie foto) ontwikkelde dit informatieportaal samen met haar team.

Anabelle Rihoux a été invitée à présenter les résultats de ce projet au Forum Global SAS à San Fransisco en 2013.
Anabelle Rihoux werd uitgenodigd om de resultaten van dit project voor te stellen op het SAS Global Forum in San Fransisco in 2013.

Anabelle Rihoux : "Pendant ces trois années nous avons collaboré intensément avec le service ICT.
Anabelle Rihoux: 'Tijdens deze drie jaren hebben we intens samengewerkt met de dienst ICT.

- Mme RIHOUX, Anabelle, née le 3 janvier 1972 à Louvain, cadre linguistique français, filière de métiers « Sciences, sciences appliquées, etude et recherche », à partir du 1 novembre 2012;
- Mevr. RIHOUX, Anabelle, geboren op 3 januari 1972, te Leuven, Frans taalkader, vakrichting « Wetenschappen, toegepaste wetenschappen, studie en onderzoek », met ingang van 1 november 2012;

Par arrêté royal du 12 septembre 2011, Mme Anabelle RIHOUX est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 juillet 2011.
Bij koninklijk besluit van 12 september 2011, wordt Mevr. Anabelle RIHOUX, met ingang van 1 juli 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.

Mlle Lopez Lopez, Anabel, née à Uccle le 1 septembre 1995, et
Mej. Lopez Lopez, Anabel, geboren te Ukkel op 1 september 1995, en

- Mme Anabelle Quenon, rue de l'Ecluse 21, 6000 Charleroi;
- Mevr. Anabelle Quenon, rue de l'Ecluse 21, 6000 Charleroi;

Mme Piron, Anabelle, de Haccourt, médecin généraliste en formation, en remplacement du Dr Herry, Luc, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat comme représentant des candidats généralistes.
Mevr. Piron, Anabelle, van Haccourt, huisarts in opleiding, ter vervanging van Dr. Herry, Luc, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen als vertegenwoordiger van de kandidaat huisartsen.