Traduction de «analyse sera partagée » (Français → Néerlandais) :

3. Cette analyse sera partagée avec les partenaires du gouvernement dans un premier temps.
3. Die analyse zal in eerste instantie met de regeringspartners worden gedeeld.

2. Cette analyse sera partagée avec les partenaires du gouvernement dans un premier temps.
2. Die analyse zal in eerste instantie met de regeringspartners worden gedeeld.

L'analyse de la situation en cours sera partagée par les experts des Etats membres et les entreprises avant que la proposition de la Commission soit finalisée vers la fin juin.
Deskundigen van de Lid-Staten en het bedrijfsleven zullen bij het onderzoek van de toestand worden betrokken, alvorens de Commissie tegen eind juni de laatste hand aan haar voorstel legt.