Traduction de «anarchisme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anarchisme
anarchisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ANARCHISME | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | SECURITE PUBLIQUE | VIOLENCE | EXTREMISME
ANARCHISME | HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL | OPENBARE VEILIGHEID | GEWELD | EXTREMISME

La formation Coppra comprend les parties principales suivantes: - le Projet COPPRA (BE et EU); - la fonction de police orientée vers la communauté (FPOC) et la fonction de police guidée par l'information (FPGI); - les concepts (activisme, extrémisme (commis avec violence), terrorisme); - le processus et les indicateurs de radicalisation; - les différentes idéologies et groupements: anarchisme, extrême gauche, extrême droite, groupements d'inspiration religieuse (précédé par une introduction à l'islam), des single issues (droit des animaux, extrémisme environnemental), lone wolves; - Les directives pratiques.
De opleiding Coppra omvat volgende hoofdstukken: - project COPPRA (BE en EU); - gemeenschapsgerichte politiezorg (GGPZ) en informatiegestuurde politiezorg (IGPZ); - begrippen (activisme, (gewelddadig) extremisme, terrorisme; - het radicaliseringsproces en indicatoren; - de verschillende ideologieën en groeperingen: anarchisme, nationalisme/separatisme, extreem links, extreem rechts, religieus geïnspireerde groeperingen ( voorafgegaan door een introductie islam), single issues (dierenrechten- milieuextremisme), lone wolves; - praktische richtlijnen.

L'anarchisme ne peut pas être considéré comme mettant en danger l'ordre public, la Constitution ou l'ordre démocratique.
Anarchisme kan niet beschouwd worden als een gevaar voor de openbare orde, de Grondwet of de democratische orde.

À la suite de l’envoi de lettres piégées qui prirent pour cible, il y a peu, les institutions européennes, décision a été prise à Rome le 5 janvier 2004 de mettre sur pied un groupe opérationnel européen chargé de surveiller la mouvance de l’anarchisme insurrectionnel sous toutes ses formes.
Naar aanleiding van de recente incidenten met bombrieven bij de Europese instellingen is op 5 januari 2004 in Rome besloten een Europese task-force op te richten die tot taak heeft onderzoek te doen naar "opstandige anarchistische acties in al hun vormen".

À la suite de l'envoi de lettres piégées qui prirent pour cible, il y a peu, les institutions européennes, décision a été prise à Rome le 5 janvier 2004 de mettre sur pied un groupe opérationnel européen chargé de surveiller la mouvance de l'anarchisme insurrectionnel sous toutes ses formes.
Naar aanleiding van de recente incidenten met bombrieven bij de Europese instellingen is op 5 januari 2004 in Rome besloten een Europese task-force op te richten die tot taak heeft onderzoek te doen naar "opstandige anarchistische acties in al hun vormen".

On met dans le même sac l'anarchisme, le nationalisme et le totalitarisme, ce qui n'est pour moi pas acceptable.
Men gooit anarchisme, nationalisme en totalitarisme op een hoop.

C'est pourquoi nous demandons de rayer « anarchisme » de l'énumération.
Wij vragen daarom om « anarchisme » te schrappen uit de opsomming.

Je pense qu'il s'agit d'une erreur, car l'anarchisme est la forme la plus pure de la démocratie.
Ik dank dat het hier om een vergissing gaat want het anarchisme is de meest zuivere vorm van democratie.

Un de ces éléments est l'anarchisme.
Een van de vernoemde elementen is het anarchisme.