Vertaling van "anastasia " (Frans → Nederlands) :

Byzova, Anastasia, née à Ternowka (Féd. de Russie), le 28 décembre 1984.
Byzova, Anastasia, geboren te Ternowka (Russische federatie), op 28 december 1984.

Adresse: via Padre Massimiliano Kolbe 25, Sant'Anastasia (NA), Italie.
Adres: Via Padre Massimiliano Kolbe 25, Sant'Anastasia (NA), Italië.

Purnawirawan, Nathalia Anastasia, née à Jakarta (Indonésie) le 13 janvier 1983.
Purnawirawan, Nathalia Anastasia, geboren te Jakarta (Indonesië) op 13 januari 1983.

Kondratyuk, Anastasia, née à Almaty (Kazakhstan), le 12 mars 1989.
Kondratyuk, Anastasia, geboren te Almaty (Kazachstan), op 12 maart 1989.

Jan Getek, 15 ans, natif de Pologne, et Anastasia Liopetriti, 21 ans, originaire de Chypre, sont les deux lauréats du concours organisé par la Commission européenne intitulé «L'élargissement de l'UE, qu'est-ce que cela signifie pour toi?».
De 15-jarige Jan Getek uit Polen en de 21-jarige Anastasia Liopetriti uit Cyprus zijn de winnaars van de schrijfwedstrijd "Wat betekent een uitgebreide EU voor jou?", die de Europese Commissie organiseerde.

Lauréate de la tranche d'âge 19-25 ans: Anastasia Liopetriti de Chypre
Winnaar bij de 19- tot 25-jarigen: Anastasia Liopetriti uit Cyprus

Par arrêté de la Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 décembre 2013, Mme Anastasia Lazaridis est nommée à titre définitif en qualité d'adjoint auprès du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale à dater du 1 novembre 2013, dans le cadre linguistique néerlandophone.
Bij besluit van de Minister van de Brusselse Regering van 5 december 2013, wordt Mevr. Anastasia Lazaridis benoemd in vast verband in de hoedanigheid van adjunct bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp met ingang van 1 november 2013 in het Nederlandstalig taalkader.

Kozlova-Ratsko, Anastasia, née à Gorlovka (Ukraine) le 1 décembre 1978.
Kozlova-Ratsko, Anastasia, geboren te Gorlovka (Oekraïne) op 1 december 1978.

considérant que les affaires des journalistes Anna Politkovskaïa, Natalia Estemirova et Anastasia Baburova ainsi que le décès de l'avocat Sergei Magnitsky n'ont toujours pas été élucidés par les autorités russes,
overwegende dat de Russische autoriteiten de zaken omtrent de dood van de journalisten Anna Politkovskaja, Natalja Estemirova en Anastasia Baburova, en van de advocaat Sergej Magnitski nog niet hebben opgehelderd,

L’aire de production et de conditionnement de l’AOP «Pomodorino del Piennolo del Vesuvio» comprend les territoires des communes suivantes de la province de Naples: Boscoreale, Boscotrecase, Cercola, Ercolano, Massa Di Somma, Ottaviano, Pollena Trocchia, Portici, Sant’Anastasia, San Giorgio a Cremano, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase et la partie du territoire de la commune de Nola délimitée par la route provinciale Piazzola di Nola—Rione Trieste (pour le tronçon «Costantinopoli»), par le «Lagno Rosario», par la limite de la commune d’Ottaviano et par la limite de la commune de Somma Vesuviana.
Het gebied waar de BOB „Pomodorino del Piennolo del Vesuvio” wordt geproduceerd en verpakt, omvat het grondgebied van de volgende gemeenten in de provincie Napels: Boscoreale, Boscotrecase, Cercola, Ercolano, Massa Di Somma, Ottaviano, Pollena Trocchia, Portici, Sant’Anastasia, San Giorgio a Cremano, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase, en het deel van het grondgebied van de gemeente Nola dat wordt begrensd door: de provinciale weg Piazzola di Nola — Rione Trieste (het deel dat de naam „Costantinopoli” draagt), „Lagno Rosario”, de grens van de gemeente Ottaviano en de grens van de gemeente Somma Vesuviana.