Vertaling van "anciaux a parlé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arme à feu courte à un coup, à percussion annulaire d'une longueur totale inférieure à 28 centimètres
kort enkelschotsvuurwapen met randvuurontsteking met een totale lengte van minder dan 28 cm

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction
genetisch | met betrekking tot de erfelijkheid

Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à l'Environnement
Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu

partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A
deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A

arme à feu courte à un coup, à percussion centrale
kort enkelschotsvuurwapen met centrale ontsteking

arme à feu soumise à autorisation (1) | arme soumise à autorisation (2)
vergunningplichtige wapen

déclaration périodique à la T.V.A.
periodieke BTW-aangifte

diplôme d'aptitude à accéder à l'enseignement supérieur | D.A.E.S.
Diploma van bekwaamheid voor toegang tot het hoger onderwijs (élément)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° Monsieur O. Anciaux, juge au tribunal de première instance de Bruxelles;
1° De heer O. Anciaux, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel;

Madame Catherine ANCIAUX, secrétaire générale de « LAPRESSE.be »
Mevrouw Catherine ANCIAUX, secretaris-generaal van « LAPRESSE.be »

Le capitaine aviateur Hanssen G. Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le capitaine aviateur Anciaux M.
Kapitein vlieger G. Hanssen. Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein vlieger M. Anciaux gerangschikt.

Le capitaine aviateur Anciaux M. Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le capitaine aviateur Juwé A.
Kapitein vlieger M. Anciaux. Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein vlieger A. Juwé gerangschikt.

Article 1. M. Daniel Anciaux, assistant principal, est désigné pour la surveillance, la recherche et la constatation des infractions aux décrets, lois, ainsi qu'aux arrêtés pris en exécution de ceux-ci, relatifs aux services réguliers, aux services réguliers spécialisés et aux services de taxis et de location de voitures avec chauffeur.
Artikel 1. De heer Daniel Anciaux, eerstaanwezend assistent, wordt aangewezen voor het toezicht, de opsporing en de vaststellingen van de inbreuken op de decreten, wetten, evenals op de besluiten genomen ter uitvoering ervan, met betrekking tot de regelmatige diensten, de gespecialiseerde regelmatige diensten en de taxidiensten en de diensten van verhuur van voertuigen met chauffeur.

de Bert Anciaux (sp.a) du 29 septembre 2016
van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 29 september 2016

de Bert Anciaux (sp.a) du 20 septembre 2016
van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 20 september 2016

de Bert Anciaux (sp.a) du 1 aôut 2016
van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 1 augustus 2016

de Bert Anciaux (sp.a) du 25 avril 2016
van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 25 april 2016

de Bert Anciaux (sp.a) du 20 avril 2016
van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 20 april 2016