Vertaling van "anciennement établi kortrijksesteenweg " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 03/03/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à la personne suivante, est retirée à sa demande : M. Christophe MACHIELS, anciennement établi Kortrijksesteenweg 1100, à 9051 GAND, sous le numéro 14.1721.05; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 03/02/2015.
Bij besluit van 03/03/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de volgende persoon, op zijn verzoek, ingetrokken : De heer Christophe MACHIELS, voorheen gevestigd te 9051 GENT, Kortrijksesteenweg 1100, onder het nummer 14.1721.05; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 03/02/2015.

M. Marc JODTS, anciennement établi Kortrijksesteenweg 1100, à 9051 GAND, sous le numéro 14.1042.11; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 13/03/2014.
De heer Marc JODTS, voorheen gevestigd te 9051 GENT, Kortrijksesteenweg 1100, onder het nummer 14.1042.11; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 13/03/2014.

13. Les communes de Sint-Martens-Latem et de De Pinte, les anciennes communes de Drongen, de Zwijnaarde, de Sint-Denijs-Westrem et de Afsnee et la partie de la ville de Gand débutant à la limite avec la commune de Lovendegem au canal Gand-Ostende, l'ancienne commune de Mariakerke, ensuite en direction du sud jusqu'au Contributiebrug, la limite nord-ouest de la Nieuwe Wandeling jusqu'au croisement avec l'Einde Were, la limite sud de l'Einde Were jusqu'au croisement avec la Lys, avec ensuite comme limite la Lys en direction du sud, le long de la Constant Dosscheweg, le long de la Belvédèreweg, le long de l'Aan de Bocht jusqu'au croisement du Gordunakaai avec la Koningin Fabiolalaan et de là, la limite nord-est de la Koningin Fabiolalaan jusque et au sud du parking de la gare de Gand Saint-Pierre, la limite nord-est de la Sint-Denijslaan suivant, le long de la limite est de la Voskenslaan jusqu'à De Sterre (croisement Voskenslaan avec N60/N43), la limite sud de la Kortrijksesteenweg jusqu'au Ringvaart en direction du sud-est jusqu'à la limite avec la commune de Merelbeke forment le deuxième canton judiciaire de Gand; le siège en est établi à Gand.
13. De gemeenten Sint-Martens-Latem en De Pinte, de deelgemeenten Drongen, Zwijnaarde, Sint-Denijs-Westrem en Afsnee en het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent beginnend aan de grens met de gemeente Lovendegem aan het kanaal Gent-Oostende, de deelgemeente Mariakerke, verder zuidelijk tot aan de Contributiebrug, de noordwestelijke grens van de Nieuwe Wandeling tot aan de kruising met Einde Were, de zuidelijke grens van Einde Were tot aan de kruising met de Leie, met verder als grens de Leie in zuidelijke richting, langs de Constant Dosscheweg, langs de Belvédèreweg, langs Aan de Bocht tot aan het kruispunt van de Gordunakaai met de Koningin Fabiolalaan en vanaf daar, de noordoostelijke grens van de Koningin Fabiolalaan tot aan en zuidelijk over de parking Gent Sint-Pietersstation, de noordoostelijke grens van de Sint-Denijslaan volgend, langs de oostelijke grens van de Voskenslaan tot aan De Sterre (kruising Voskenslaan met N60/N43), de zuidelijke grens van de Kortrijksesteenweg tot aan de Ringvaart in zuidoostelijke richting tot aan de grens met de gemeente Merelbeke vormen het tweede gerechtelijk kanton Gent; de zetel van het gerecht is gevestigd te Gent.

M. Maurits Vandenameele, anciennement établi Kortrijksesteenweg 390, à 9000 Gent, sous le numéro 14.1208.04; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 5 janvier 2010.
De heer Maurits Vandenameele, voorheen gevestigd te 9000 Gent, Kortrijksesteenweg 390, onder het nummer 14.1208.04; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 5 januari 2010.