Vertaling van "anciens administrateurs messieurs steve stevaert " (Frans → Nederlands) :

8. Décharge aux administrateurs. Proposition de décision : l'Assemblée Générale Ordinaire décide de donner décharge aux administrateurs, y compris aux anciens administrateurs Messieurs Steve Stevaert et Jean-Marie Laurent Josi, pour l'exercice de leur mandat pendant l'exercice clôturé au 31 décembre 2015.
10. Benoeming van de heer Michel Allé als onafhankelijke bestuurder; Voorstel tot besluit : de Gewone Algemene Vergadering besluit om de heer Michel Allé te benoemen als onafhankelijke bestuurder van de vennootschap voor een termijn die verstrijkt onmiddellijk na de Gewone Algemene Vergadering van 2022 met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2021.

Audition de M. Steve Stevaert, ancien président du Conseil d'administration d'Ethias Thème : l'organisation des banques et l'évaluation des risques
Hoorzitting met de heer Steve Stevaert, gewezen voorzitter Raad van bestuur Ethias Thema : organisatie van de banken en inschatting van de risico's

STEVAERT Steve, ancien Ministre flamand, Membre du Conseil flamand, Ministre d'Etat
STEVAERT Steve, gewezen Vlaams Minister, Lid van de Vlaamse Raad, Minister van Staat

Autour de la table de négociation se trouvaient de toute manière aussi l'ancien ministre-président de la Flandre Patrick Dewael et l'ancien vice-ministre-président Steve Stevaert.
Aan de onderhandelingstafel zaten trouwens ook de gewezen minister-president van Vlaanderen, Patrick Dewael, en de gewezen vice-minister-president, Steve Stevaert.

1. Il ne ressort pas du dossier que l'ancien ministre des Travaux publics, Steve Stevaert, et mon prédécesseur, Antoine Duquesne, auraient eu un échange de courriers à ce sujet.
1. Uit het dossier blijkt niet dat de voormalige minister van Openbare Werken, Steve Stevaert, en mijn voorganger, Antoine Duquesne, hierover briefwisseling zouden gevoerd hebben.